Lyrics and translation Caleborate - Real Person

Real Person

Kicked off my shoes
And ran a mile through my mind
A Couple laps around the track of thought I lose all the time
My sight is doing fine
Cause All isee is dollar signs
And famous people
So I know pretty soon the whole world will be
Mine
I'm caught in demonstrations
Where women be contemplating dating me
And the relization that somebody is always hating
That really gets me thinking
So out this bottle I'll start drinking
Til I can't feel nothing else
But the drums of this song beating
My heart beat
Beating just a lil irregular
Because my other half is missing
I need to be next to her
So I'm tryna fill it
Feeling up all these women
Trying not to catch feelings
Think of her while I am drilling
That's the crazy thing about this world that we live in
You can have it all
And still want something different
I'm learning everyday
Focus more on giving
This for everybody that don't get
Winter spring summer time
IM A REAL PERSON
Rainfall thunder shine
IM A REAL PERSON
My name dawg you can find under
Real Person
Winter spring summer time
IM A REAL PERSON
Rainfall thunder shine
IM A REAL PERSON
My name dawg you can find under
Real Person
Feel like I took the pill from limitless
Cuz I been on some different sh
Difference is between me and you
I'm sick
You just in bed
Coulda made loot the Caine
Root
But chose school instead
Went ahead
And got them student loans
Now I gotta choose again
Always remember you could lose ya life in this shit
Its all one big
Game
And Ima strike in this bitch
I mean if going down at all then I'm going down fighting
Got this alcohol in me
So you know I'm not frightened
I'm just coping
Tryna lighten
All the pressure on me
I mean somedays
I feel like Akon cause I'm mr lonely
RIP to Darien
I can't forget you homie
Got so caught up with all this music
I ain't check in on you
I often front bout how I'm feeling
When I'm with my homies
Cuz you was there before the songs
Back when my hair was long and
I know you think you prolly never left impression
On me
But
Little bro was in awe that u was so 6'4
And every time I'd pass the ball to it was assist oh fasho
We used to run the halls in the 6th grade
Now sometimes you make me ball in a different way
I feel ashamed I never called
But sent you them links
Now I realized this shit is not at all what you would think
Now I miss
Them summers
In them aau leagues
Flying eagles gold
Was the name of the team
That we played on
Damn how n the fuck could they spray on
A lanky ass lightskin dude thin as a crayon
Smile like ya moms
She lit up when you play on
You taught me how to fight tall niggas
Back at fame yard
Member back when we was kids
Now a days these niggas ain't hard
You never get to choose the hand you dealt
That's why I hate cards
I wish that I could call you dawg I hate this...
Winter spring summer time
IM A REAL PERSON!
Rain fall thunder shine
IM A REAL PERSON!
My name dawg you find under
Real Person
Winter spring summer time
IM A REAL PERSON
Rainfall thunder shine
IM A REAL PERSON
My name dawg you can find under
Real Person
Caleb talks

Une vraie personne

J'ai enlevé mes chaussures
Et j'ai couru un mile dans ma tête
Quelques tours sur la piste des pensées, je perds tout le temps
Ma vue va bien
Parce que je ne vois que des signes dollar
Et des gens célèbres
Alors je sais que bientôt le monde entier sera
À moi
Je suis pris dans des manifestations
Où les femmes envisagent de sortir avec moi
Et réaliser que quelqu'un me déteste toujours
Ça me fait vraiment réfléchir
Alors de cette bouteille, je vais commencer à boire
Jusqu'à ce que je ne sente plus rien d'autre
Que les tambours de cette chanson qui battent
Mon rythme cardiaque
Battre juste un peu irrégulier
Parce que mon autre moitié me manque
J'ai besoin d'être à côté d'elle
Alors j'essaie de le remplir
En touchant toutes ces femmes
Essayer de ne pas avoir de sentiments
Penser à elle pendant que je la perce
C'est la chose folle à propos de ce monde dans lequel nous vivons
Tu peux tout avoir
Et veux toujours quelque chose de différent
J'apprends tous les jours
Se concentrer davantage sur le don
Ceci pour tous ceux qui ne comprennent pas
Hiver printemps été
JE SUIS UNE VRAIE PERSONNE
Pluie tonnerre brille
JE SUIS UNE VRAIE PERSONNE
Mon nom mec tu peux le trouver sous
Vraie Personne
Hiver printemps été
JE SUIS UNE VRAIE PERSONNE
Pluie tonnerre brille
JE SUIS UNE VRAIE PERSONNE
Mon nom mec tu peux le trouver sous
Vraie Personne
J'ai l'impression d'avoir pris la pilule de sans limites
Parce que j'ai été sur une merde différente
La différence entre toi et moi
Je suis malade
Tu es juste au lit
Aurait pu faire du butin le Caine
Racine
Mais j'ai choisi l'école à la place
Allé de l'avant
Et j'ai eu ces prêts étudiants
Maintenant, je dois choisir à nouveau
N'oublie jamais que tu pourrais perdre la vie là-dedans
Tout est un gros
Jeu
Et je vais frapper dans cette salope
Je veux dire, si je descends, alors je descends en me battant
J'ai cet alcool en moi
Alors tu sais que je n'ai pas peur
Je fais juste face
Essayer d'alléger
Toute la pression sur moi
Je veux dire, certains jours
Je me sens comme Akon parce que je suis M. solitaire
RIP à Darien
Je ne peux pas t'oublier mon pote
Tellement pris par toute cette musique
Je ne t'ai pas surveillé
Je fais souvent semblant de ce que je ressens
Quand je suis avec mes potes
Parce que tu étais là avant les chansons
À l'époque où mes cheveux étaient longs et
Je sais que tu penses que tu n'as probablement jamais laissé d'impression
Sur moi
Mais
Le petit frère était impressionné que tu mesures 1m93
Et chaque fois que je passais le ballon, c'était une passe décisive, c'est sûr
On courait dans les couloirs en 6ème
Maintenant, tu me fais parfois jouer d'une manière différente
J'ai honte de ne jamais avoir appelé
Mais t'a envoyé ces liens
Maintenant, je réalise que cette merde n'est pas du tout ce que tu penses
Maintenant, ça me manque
Ces étés
Dans ces ligues aau
Aigles volants or
Était le nom de l'équipe
Sur lequel on jouait
Putain comment ont-ils pu vaporiser
Un mec à la peau claire et maigre comme un crayon
Souris comme ta maman
Elle s'est illuminée quand tu joues
Tu m'as appris à combattre les grands nègres
De retour à Fame Yard
Tu te souviens quand on était gamins
De nos jours, ces négros ne sont pas durs
Tu ne peux jamais choisir la main que tu as reçue
C'est pour ça que je déteste les cartes
J'aimerais pouvoir t'appeler mec, je déteste ça...
Hiver printemps été
JE SUIS UNE VRAIE PERSONNE!
Pluie tonnerre brille
JE SUIS UNE VRAIE PERSONNE!
Mon nom mec tu trouves sous
Vraie Personne
Hiver printemps été
JE SUIS UNE VRAIE PERSONNE
Pluie tonnerre brille
JE SUIS UNE VRAIE PERSONNE
Mon nom mec tu peux le trouver sous
Vraie Personne
Caleb parle