Calema - Toca A Todos - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Calema - Toca A Todos




Toca A Todos
Touching Everyone
me perdi nas ruas
I got lost in the streets
Corri pelo mundo
I ran around the world
Mas nunca me senti tão feliz
But I've never felt so happy
O abraço apertado
A tight embrace
Sorriso rasgado
A broad smile
E um pingo de amor pra florir
And a drop of love to make it bloom
Desça do salto
Come down from your pedestal
Que aqui no chão
Because here on the ground
As flores abraçam
The flowers embrace
Quem tem um bom coração
Those with a good heart
Vem pro meu colo
Come to my lap
Vem que o meu amor te chama
Come, my love calls you
Deixa-me cuidar de ti
Let me take care of you
de ti, de ti
Only you, only you
Toca a todos
Touching everyone
Do mesmo jeito que nos tocou
In the same way it touched us
Do mesmo jeito que a luz
In the same way that the light
Desse amor nos salvou
Of this love saved us
me perdi nas ruas
I got lost in the streets
Corri pelo mundo
I ran around the world
Mas nunca me senti tão feliz
But I've never felt so happy
Um abraço apertado
A tight embrace
Sorriso rasgado
A broad smile
E um pingo de amor pra florir
And a drop of love to make it bloom
Desça do salto
Come down from your pedestal
Que aqui no chão
Because here on the ground
As flores abraçam
The flowers embrace
Quem tem um bom coração
Those with a good heart
Vem pro meu colo
Come to my lap
Vem que o meu amor te chama
Come, my love calls you
Deixa-me cuidar de ti
Let me take care of you
de ti, de ti
Only you, only you
Toca a todos
Touching everyone
Do mesmo jeito que nos tocou
In the same way it touched us
Do mesmo jeito que a luz
In the same way that the light
Desse amor nos salvou
Of this love saved us
Vem pro meu colo
Come to my lap
Vem que o meu amor te chama
Come, my love calls you
Deixa-me cuidar de ti
Let me take care of you
de ti, de ti
Only you, only you
Toca a todos
Touching everyone
Do mesmo jeito que nos tocou
In the same way it touched us
Do mesmo jeito que a luz
In the same way that the light
Desse amor nos salvou
Of this love saved us





Writer(s): Renato De Azevedo Da Silva, Nelson Gilberto Fortes Heleno, Antonio Mendes Ferreira, Fradique Mendes Ferreira


Attention! Feel free to leave feedback.