CalenRaps - Difficult 2 Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation CalenRaps - Difficult 2 Love




Difficult 2 Love
Difficile à aimer
My homie asked me how everything has been
Mon pote m'a demandé comment tout allait
& I wanna tell him but I don't know where to start
& J'aimerais lui dire mais je ne sais pas par commencer
There's random days
Il y a des jours aléatoires
I can physically feel my family fade
Je sens physiquement ma famille s'estomper
& It feels like it's tearing me apart
& J'ai l'impression que ça me déchire
The love I have is a love I don't wanna lose
L'amour que j'ai est un amour que je ne veux pas perdre
Cuz losing love be wearing out my heart
Parce que perdre l'amour use mon cœur
I tell my shorty
Je dis à ma petite
I'm sorry for all my stupid decisions She like Calen don't even start
Je suis désolé pour toutes mes décisions stupides Elle est comme Calen ne commence même pas
All my life I just been difficult to love
Toute ma vie j'ai juste été difficile à aimer
& Very easy to leave
& Très facile à quitter
It's hard to hide a broken heart when you bleeding outta your sleeve
C'est difficile de cacher un cœur brisé quand tu saignes de ta manche
& It's so dark inside my mind
& C'est tellement sombre dans mon esprit
I can't find a reason to breathe
Je ne trouve pas de raison de respirer
Never satisfied with anything I achieve
Jamais satisfait de tout ce que j'accomplis
Am I ambitious or ungrateful?
Suis-je ambitieux ou ingrat ?
I've attempted to be faithful
J'ai essayé d'être fidèle
But temptation is a bitch
Mais la tentation est une salope
That I done gave a couple facials in my past
Que j'ai donné quelques soins du visage dans mon passé
If I can't have you baby this the only favor that I ask
Si je ne peux pas t'avoir bébé c'est la seule faveur que je demande
Please don't ever let no other nigga
S'il te plaît ne laisse jamais un autre mec
Change the way you laugh
Changer ta façon de rire
Complications from miscommunications
Des complications dues à des malentendus
Turned my relationships to trash
Ont transformé mes relations en déchets
Shit changes in a flash
La merde change en un éclair
All my life I just been difficult to love
Toute ma vie j'ai juste été difficile à aimer
& Very easy to leave
& Très facile à quitter
It's hard to hide a broken heart
C'est difficile de cacher un cœur brisé
When you bleeding outta your sleeve
Quand tu saignes de ta manche
& It's so dark inside my mind
& C'est tellement sombre dans mon esprit
I can't find a reason to breathe
Je ne trouve pas de raison de respirer
Never satisfied with anything I achieve
Jamais satisfait de tout ce que j'accomplis
& I never been the best person or artist
& Je n'ai jamais été la meilleure personne ou le meilleur artiste
But I've always worked my hardest
Mais j'ai toujours travaillé le plus dur
Patiently waiting on fruits of my labor
En attendant patiemment les fruits de mon labeur
From all I harvest
De tout ce que je récolte
Inside I've harbored a darkness
En moi j'ai nourri une obscurité
From times I was broken hearted
Des fois j'avais le cœur brisé
Was faded to fight the feeling
J'étais effacé pour combattre le sentiment
& Feelings faded regardless
& Les sentiments se sont estompés malgré tout
Got holes in all of my garments
J'ai des trous dans tous mes vêtements
& Hoes inside apartment
& Des putes dans l'appartement
The love that I had in store has departed
L'amour que j'avais en stock est parti
From all departments
De tous les services
I'm focused on what's important
Je suis concentré sur ce qui est important
& What's gon take me the farthest
& Ce qui va me mener le plus loin
So far from Good Charlotte
Si loin de Good Charlotte
Whole heart inside the garbage
Cœur entier à la poubelle
Cuz I'm difficult to love
Parce que je suis difficile à aimer





Writer(s): Calenraps


Attention! Feel free to leave feedback.