Lyrics and translation CalenRaps - Luv Like Prison

Luv Like Prison

When you left me
I could feel my heart burning & bruising
Life has its battles
And this is one I'm currently losing
I turn to the music
Cuz nothing else can turn me translucent
When I can't seem to be transparent
With the person I'm losing
I can still feel your energy
In the walls of my apartment
Always showed me the light
And now I'm swallowed by the darkness
Cardiologist called and said I qualified as heartless
Love cost me a lot and shit I thought I got a bargain
But I ain't never been a thrifty nigga
Bae if you ain't busy I would still love to get busy with ya
Looking at your IG
Just missing when I picked the pictures
I know hard times bring out the victor or the victim in us
And I just miss it when you
Would the love "I love you's"
Cuz you knew that I meant it
Sometimes love is like a movie I rented
That I just view to my limits
But ours was something like a beautiful image
And I just wish we coulda grew the dimensions
But all we grew was the tension
Until it got so thick that we had to mention it
To me you're just as pretty as any Picasso picture is
On a earth that is hideous you bring worth to my lineage
You the Ferb to my Phineas

So I'll be here
Even when you questioning whatever I say
Cuz I know that it's better for us
Whenever I stay
And if it led to redemption
I'd write a letter a day
Your love is a prison
That I won't ever escape

And I know I got issues
And some worries
Along with some problems
I prolly shoulda buried
Let me down easy
Don't drop me in a hurry
And if you ever need me
I'll be where you desert me
Cuz I ain't got a whole lot
If I don't have you
You treat me like a robot
And judge me off my past moves
Making meals at your spot
What I wanna get back to
Boatload of questions
I wish I could float past you
Like why's it feel like you ain't never really care
Is it me
Or is your heart as cold as February air
I can see how I affected you from everything you wear
To how you out here grinding heavy
I'll reflect on you for years
You always get me in my feelings bae
Especially in here
When I'm just thinking about the past
And how the present ain't as rare
And I can't except the fact
That my perspective isn't shared
We could've grew to something special
That could never be compared
But all we grew was the distance
Until it got so thick there was no resisting it
Had to let me go and I owe it all to my ignorance
Every moment we spent
I hold in my heart with significance
Can't believe that you ended it

So I'll be here
Even when you questioning whatever I say
Cuz I know that it's better for us
Whenever I stay
And if it led to redemption
I'd write a letter a day
Your love is a prison
That I won't ever escape

Love like prison
So many drugs don't trust my vision
Thought I did enough
But I guess I didn't
Thinking bout you
For the next 5 minutes like

Любовь как тюрьма

Когда ты ушла от меня,
Я чувствовал, как горит и болит мое сердце.
В жизни есть свои битвы,
И эту я сейчас проигрываю.
Я обращаюсь к музыке,
Потому что ничто другое не может сделать меня прозрачным,
Когда я не могу быть откровенным
С той, которую теряю.
Я все еще чувствую твою энергию
В стенах моей квартиры.
Ты всегда показывала мне свет,
А теперь меня поглотила тьма.
Кардиолог позвонил и сказал, что я бессердечный.
Любовь стоила мне дорого, и я думал, что заключил выгодную сделку,
Но я никогда не был экономным парнем.
Детка, если ты не занята, я бы все еще хотел заняться с тобой любовью.
Смотрю на твой Инстаграм,
Просто скучаю по тем временам, когда я выбирал фотографии.
Я знаю, что трудные времена делают из нас победителей или жертв,
И я просто скучаю по тому, как ты
Говорила "Я люблю тебя",
Потому что ты знала, что я имел это в виду.
Иногда любовь как фильм, который я взял напрокат,
Который я просто смотрю до конца,
Но наша была как прекрасный образ,
И я просто хотел бы, чтобы мы могли увеличить его размеры,
Но все, что мы увеличили, это напряжение,
Пока оно не стало таким сильным, что нам пришлось о нем упомянуть.
Для меня ты так же прекрасна, как любая картина Пикассо
На этой отвратительной земле ты приносишь ценность моему роду.
Ты Ферб для моего Финеаса.

Так что я буду здесь,
Даже когда ты сомневаешься во всем, что я говорю,
Потому что я знаю, что нам лучше,
Когда я остаюсь.
И если бы это привело к искуплению,
Я бы писал письмо каждый день.
Твоя любовь - это тюрьма,
Из которой я никогда не сбегу.

И я знаю, что у меня есть проблемы
И некоторые тревоги,
Наряду с некоторыми проблемами,
Которые мне, вероятно, следовало бы похоронить.
Отпусти меня по-хорошему,
Не бросай меня в спешке.
И если я тебе когда-нибудь понадоблюсь,
Я буду там, где ты меня бросишь,
Потому что у меня не так много,
Если у меня нет тебя.
Ты обращаешься со мной как с роботом
И судишь меня по моим прошлым поступкам.
Готовлю еду у тебя дома -
Вот к чему я хочу вернуться.
Куча вопросов,
Хотел бы я проплыть мимо тебя,
Например, почему такое чувство, что тебе на самом деле все равно?
Это я,
Или твое сердце такое же холодное, как февральский воздух?
Я вижу, как я повлиял на тебя, по всему, что ты носишь,
До того, как ты усердно работаешь.
Я буду думать о тебе годами.
Ты всегда вызываешь во мне чувства, детка,
Особенно здесь,
Когда я просто думаю о прошлом,
И о том, что настоящее не такое уж редкое.
И я не могу смириться с тем,
Что моя точка зрения не разделяется.
Мы могли бы стать чем-то особенным,
Что нельзя было бы ни с чем сравнить.
Но все, что мы увеличили, это расстояние,
Пока оно не стало таким большим, что ему невозможно было сопротивляться.
Тебе пришлось отпустить меня, и я обязан всем этим своему невежеству.
Каждый момент, который мы провели вместе,
Я храню в своем сердце как нечто важное.
Не могу поверить, что ты это закончила.

Так что я буду здесь,
Даже когда ты сомневаешься во всем, что я говорю,
Потому что я знаю, что нам лучше,
Когда я остаюсь.
И если бы это привело к искуплению,
Я бы писал письмо каждый день.
Твоя любовь - это тюрьма,
Из которой я никогда не сбегу.

Любовь как тюрьма.
Так много наркотиков, не доверяю своему зрению.
Думал, что сделал достаточно,
Но, похоже, нет.
Думаю о тебе
Следующие 5 минут, типа.