Calexico - Close Behind - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Calexico - Close Behind




High atop radio towers
Высоко на вершине радиовышек
Sky darkens in the final hours
Небо темнеет в последние часы.
Marie wrings her praying hands
Мари заламывает руки в молитве.
Don? t see why the spirit won? t understand
Не понимаю, почему дух не понимает.
While lines are crossed
Пока линии пересекаются
Hope? s broken at the knees
Надежда разбита в коленях.
And at a loss
И в растерянности
The world? s made of dust
Мир состоит из пыли.
And dust it will return
И пыль она вернется
Sniper surveys the scene
Снайпер осматривает место происшествия.
Angel chorus won? t intervene
Ангельский хор не вмешается
Takes her child to the river? s edge
Она ведет своего ребенка к берегу реки.
And let? s her go to the depths
И пусть она уйдет на глубину.
Where dark waters flow
Там, где текут темные воды.
A singing tide
Поющий прилив
Pulls her to the edge and hypnotize
Подтягивает ее к краю и гипнотизирует.
Samn any fool willing to believe
Сэмн любой дурак готов поверить
There? s no hand behind any of this
За всем этим нет никакой руки
What? s it gonna take, force the cycle to break
Что для этого нужно, чтобы разорвать порочный круг?
And skut it down before it makes another round
И опусти его, пока он не сделал еще один раунд.
Sworn in on an oath the lies
Присягнувшая под присягой ложь
Swat away a halo of flies
Прихлопни ореол мух
Fast track vision deceives
Быстрое зрение обманывает.
The storm on the horizon
Буря на горизонте.
Close behind
Близко сзади





Writer(s): Joey Burns


Attention! Feel free to leave feedback.