Calexico feat. Gaby Moreno - Mi Burrito Sabanero - translation of the lyrics into French
Calexico feat. Gaby Moreno Mi Burrito Sabanero

Calexico , Gaby Moreno - Mi Burrito Sabanero

Lyrics and translation Calexico feat. Gaby Moreno - Mi Burrito Sabanero




Mi Burrito Sabanero
Mon petit âne de la savane
Con mi burrito sabanero, voy camino de Belén
Avec mon petit âne de la savane, je vais à Bethléem
Con mi burrito sabanero, voy camino de Belén
Avec mon petit âne de la savane, je vais à Bethléem
Si me ven, si me ven
Si tu me vois, si tu me vois
Voy camino de Belén
Je vais à Bethléem
Si me ven, si me ven
Si tu me vois, si tu me vois
Voy camino de Belén
Je vais à Bethléem
El lucerito mañanero ilumina mi sendero
L'étoile du matin éclaire mon chemin
El lucerito mañanero ilumina mi sendero
L'étoile du matin éclaire mon chemin
Si me ven, si me ven
Si tu me vois, si tu me vois
Voy camino de Belén
Je vais à Bethléem
Si me ven, si me ven
Si tu me vois, si tu me vois
Voy camino de Belén
Je vais à Bethléem
Tuki tuki tuki tuki
Tuki tuki tuki tuki
Tuki tuki tuki tu
Tuki tuki tuki tu
Apúrate, mi burrito
Dépêche-toi, mon petit âne
Que ya vamos a llegar
On va bientôt arriver
Tuki tuki tuki tuki
Tuki tuki tuki tuki
Tuki tuki tuki tu
Tuki tuki tuki tu
Apúrate mi burrito
Dépêche-toi mon petit âne
Vamos a ver a Jesús
On va voir Jésus
Con mi burrito sabanero, voy camino de Belén
Avec mon petit âne de la savane, je vais à Bethléem
Con mi burrito sabanero, voy camino de Belén
Avec mon petit âne de la savane, je vais à Bethléem
Si me ven, si me ven
Si tu me vois, si tu me vois
Voy camino de Belén
Je vais à Bethléem
Si me ven, si me ven
Si tu me vois, si tu me vois
Voy camino de Belén
Je vais à Bethléem
Con mi burrito sabanero, voy camino de Belén
Avec mon petit âne de la savane, je vais à Bethléem
Con mi burrito sabanero, voy camino de Belén
Avec mon petit âne de la savane, je vais à Bethléem
Si me ven, si me ven
Si tu me vois, si tu me vois
Voy camino de Belén
Je vais à Bethléem
Si me ven, si me ven
Si tu me vois, si tu me vois
Voy camino de Belén
Je vais à Bethléem
Tuki tuki tuki tuki
Tuki tuki tuki tuki
Tuki tuki tuki tu
Tuki tuki tuki tu
Apúrate, mi burrito
Dépêche-toi, mon petit âne
Que ya vamos a llegar
On va bientôt arriver
Tuki tuki tuki tuki
Tuki tuki tuki tuki
Tuki tuki tuki tu
Tuki tuki tuki tu
Apúrate mi burrito
Dépêche-toi mon petit âne
Vamos a ver a Jesús
On va voir Jésus
Con mi burritototo sababanero, voy camino de Belén
Avec mon petit âne de la savane, je vais à Bethléem
Con mi burrito sabanero, voy camino de Belén
Avec mon petit âne de la savane, je vais à Bethléem
Si me ven, si me ven
Si tu me vois, si tu me vois
Voy camino de Belén
Je vais à Bethléem
Si me ven, si me ven
Si tu me vois, si tu me vois
Voy camino de Belén
Je vais à Bethléem
Si me ven, si me ven
Si tu me vois, si tu me vois
Voy camino de Belén
Je vais à Bethléem
Si me ven, si me ven
Si tu me vois, si tu me vois
Voy camino de Belén
Je vais à Bethléem
Si me ven, si me ven
Si tu me vois, si tu me vois
Voy camino de Belén
Je vais à Bethléem
Si me ven, si me ven
Si tu me vois, si tu me vois
Voy camino de Belén
Je vais à Bethléem
Uh, mi burrito sabanero
Oh, mon petit âne de la savane
Cantando con mi carrito, sí
Chantant avec mon petit chariot, oui
Ay, bailando
Oh, en dansant
Tocando un cuatrito
En jouant du quatuor
Vamos juntos
On va ensemble
Vamos a bailar
On va danser
Si me ven, si me ven
Si tu me vois, si tu me vois
Si me ven, si me ven
Si tu me vois, si tu me vois
Si me ven, si me ven
Si tu me vois, si tu me vois
Voy camino de Belén
Je vais à Bethléem




Writer(s): Hugo Blanco
Calexico feat. Gaby Moreno - Seasonal Shift
Album
Seasonal Shift
date of release
04-12-2020

1 Happy Xmas (War Is Over)
2 Mi Burrito Sabanero
3 Tanta Tristeza
4 Hear the Bells
5 Seasonal Shift
6 Nature’S Domain
7 Glory’S Hope
8 Peace of Mind
9 Mi Burrito Sabanero - Reprise
10 Christmas All Over Again
11 Sonoran Snoball
12 Heart of Downtown
Attention! Feel free to leave feedback.