Calexico - Thrown to the Wild - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Calexico - Thrown to the Wild




Thrown to the Wild
Брошенный в дикую природу
Cold linoleum just seems to amplify
Холодный линолеум, кажется, усиливает
Every sob, every sound, every sigh
Каждый всхлип, каждый звук, каждый вздох
Down at the bus station waiting for the red eye
На автовокзале, в ожидании ночного рейса
Tears of a stranger no method to this madness
Слёзы незнакомца, нет метода в этом безумии
No proof of sadness
Никакого доказательства печали
Do you steer clear?
Ты сторонишься?
(Ooh ooh ooh)
(У-у-у)
(Ooh ooh ooh)
(У-у-у)
Do you turn around?
Ты отворачиваешься?
Home's waiting like a motherless child
Дом ждёт, как ребёнок без матери
From the chaos we're thrown into the wild
Из хаоса мы брошены в дикую природу
In an instant it could all go away
В одно мгновение всё может исчезнуть
Or we could choose to keep holding on to the pain
Или мы можем решить продолжать держаться за боль
(Ooh ooh ooh)
(У-у-у)
(Ooh ooh ooh)
(У-у-у)
Do you steer clear?
Ты сторонишься?
Wide glances in the cracked and dirty mirrors
Беглые взгляды в треснутые и грязные зеркала
One last time
В последний раз
Console the town and their future
Утешить город и его будущее
As it slides away
Пока оно ускользает
(Ooh ooh ooh ooh)
(У-у-у-у)
(Ooh ooh ooh)
(У-у-у)
(Ooh ooh ooh)
(У-у-у)
(Ooh ooh ooh ooh)
(У-у-у-у)
(Ooh ooh ooh)
(У-у-у)
(Ooh ooh ooh)
(У-у-у)
(Ooh ooh ooh ooh)
(У-у-у-у)
(Ooh ooh ooh)
(У-у-у)
(Ooh ooh ooh)
(У-у-у)
(Ooh ooh ooh ooh)
(У-у-у-у)
(Ooh ooh ooh)
(У-у-у)
(Ooh ooh ooh)
(У-у-у)
(Ooh ooh ooh ooh)
(У-у-у-у)
(Ooh ooh ooh)
(У-у-у)
(Ooh ooh ooh)
(У-у-у)





Writer(s): Joseph G Burns, John Burns


Attention! Feel free to leave feedback.