Cali - A.K.S.H.A - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cali - A.K.S.H.A




A.K.S.H.A
A.K.S.H.A
Вступление]:
Introduction]:
Cali!
Cali!
Yeah!
Ouais!
Every day!
Chaque jour!
Yeah!.
Ouais!.
Every day!
Chaque jour!
Every day!
Chaque jour!
Hah! Yeah!
Hah! Ouais!
Давим наполную, чтобы взлететь.
On écrase tout pour prendre notre envol.
Мои со мною тут, и скоро выход на свет.
Mes amis sont là, et bientôt la lumière se fera.
Видит мой город - мы можем делать проценты.
Ma ville le voit, on peut faire des pourcentages.
Катим мы ровно, почти у цели - окей!
On roule droit, presque au but, ok !
Smoke, smoke, smoke - every day!
Fume, fume, fume, chaque jour !
Smoke, smoke, smoke - every day!
Fume, fume, fume, chaque jour !
Smoke, smoke, smoke - every day!
Fume, fume, fume, chaque jour !
Every day!
Chaque jour !
Музыка тащит меня по квартире, меня так уносит.
La musique me traîne à travers l'appartement, elle me transporte.
Не сумасшедший, меня не тошнит, ведь я просто болен
Je ne suis pas fou, je ne suis pas malade, je suis juste accro
Этим звуком. Не ставь сукам.
A ce son. Ne le donne pas aux salopes.
Пускай там грустят. Мне нужен дурь и табак.
Laisse-les se morfondre. J'ai besoin de drogue et de tabac.
Джагдай нестабильный акша,
Jagdai, un akasha instable,
Готов всю жизнь пахать, и только сам на себя,
Prêt à travailler toute sa vie, et seulement pour lui-même,
Ну а пока, мне плевать на проблемы, что отвлекают мой мозг.
Mais pour l'instant, je me fiche des problèmes qui distraient mon cerveau.
Най мне они, если весь вопрос, уже решён!
Trouve-les si c'est tout ce qui compte, c'est déjà réglé !
Неважно: тенге, рубли или доллар - кидай только налом.
Peu importe : tenge, roubles ou dollars, fais juste passer la monnaie.
Ты хочешь бесплатно? (нах пошёл) я с места не встану.
Tu veux du gratuit ? (va te faire foutre) je ne bougerai pas de ma place.
Люблю поваляться, лениво подуть и с тёлкой смеяться.
J'aime me prélasser, fumer tranquillement et rire avec une fille.
Она верит в меня, как раста верит растафарианству.
Elle croit en moi, comme les rastafaris croient au rastafarisme.
Мне нужен мой cash за готовый мой трек.
J'ai besoin de mon cash pour mon morceau fini.
Ты готов заплатить "зелёных" или пустить их на ветер?
Tu es prêt à payer en "vert" ou à le laisser filer au vent ?
Мы заберем всё. За базар в ответе.
On va tout prendre. On est responsables de nos paroles.
BPM в коннекте.
BPM en connexion.
Давим наполную, чтобы взлететь.
On écrase tout pour prendre notre envol.
Мои со мною тут, и скоро выход на свет.
Mes amis sont là, et bientôt la lumière se fera.
Видит мой город - мы можем делать проценты.
Ma ville le voit, on peut faire des pourcentages.
Катим мы ровно, почти у цели - окей!
On roule droit, presque au but, ok !
Smoke, smoke, smoke - every day!
Fume, fume, fume, chaque jour !
Smoke, smoke, smoke - every day!
Fume, fume, fume, chaque jour !
Smoke, smoke, smoke - every day!
Fume, fume, fume, chaque jour !
Every day!
Chaque jour !
Smoke, smoke, smoke - every day!
Fume, fume, fume, chaque jour !
Smoke, smoke, smoke - every day!
Fume, fume, fume, chaque jour !
Smoke, smoke, smoke - every day!
Fume, fume, fume, chaque jour !
Every day!
Chaque jour !
Smoke, smoke, smoke - every day!
Fume, fume, fume, chaque jour !
Smoke, smoke, smoke - every day!
Fume, fume, fume, chaque jour !
Smoke, smoke, smoke - every day!
Fume, fume, fume, chaque jour !
Every day!
Chaque jour !





Writer(s): Cali


Attention! Feel free to leave feedback.