Il y a une question (feat. CharlElie Couture) - Cali translation in German

Il y a une question (feat. CharlElie Couture)

Penses-tu à moi comme je pense à toi?
Penses-tu à ça, aussi souvent que moi?
Penses-tu que c'est la bonne cette fois?
Penses-tu pouvoir me faire oublier la conne d'avant toi?
Suis-je bien fait pour toi?
Dans 2000 matins est-ce que ma tête te reviendra?
Suis-je aussi bien foutu que voudraient le sentir tes doigts?
Quand ils partent à l'éclaireur me chercher sous les draps?
Est-ce que ça va sourire pour nous si l'on croise les doigts?
Est-ce que l'on peut se perdre tout d'un coup comme ça?
Aurais-je assez de talent?
Pour que tu m'aimes tout le temps?

Approche
Il y a cette question qui ne me lâche pas
Oui
Où vont les canards quand il fait trop froid?

Penses-tu rester toujours tout près de moi?
Saurais-je mieux t'aimer que celui avant moi?
Pourrais-tu mourir dans le creux de mes bras?
Est-ce que la jalousie nous dévorera?
Toutes ces questions qui me tiennent
Toutes ces questions qui me saignent

Approche
Il y a une question qui ne me quitte plus
Sur qui tirent les chasseurs quand ils ont trop bu?

Pourrais-tu me descendre quand la rage monte du fond de toi?
Pourrais-je renifler le fond de tes culottes quand tu n'es pas là?
Croqueras-tu toujours ma bouche avec autant de foi?
Croque ma bouche, croque la
Croque-la, eh
Ouais, croque ma bouche
Croque-la

Approche
Il y a cette question qui hante mes nuits
Combien de jours de deuil à la mort de Johnny?
Combien

Es gibt da eine Frage (feat. CharlElie Couture)

Denkst du an mich, so wie ich an dich denke?
Denkst du daran, auch so oft wie ich?
Glaubst du, dass es dieses Mal die Richtige ist?
Glaubst du, du kannst mich die Dumme vor dir vergessen lassen?
Bin ich wirklich der Richtige für dich?
Wirst du in 2000 Morgen noch an mich denken?
Bin ich so gut gebaut, wie deine Finger es fühlen möchten?
Wenn sie sich auf Entdeckungstour begeben, um mich unter der Bettdecke zu suchen?
Wird es für uns lächeln, wenn wir die Daumen drücken?
Kann man sich plötzlich so verlieren?
Werde ich genug Talent haben?
Damit du mich immer liebst?

Komm näher
Da ist diese Frage, die mich nicht loslässt
Ja
Wo gehen die Enten hin, wenn es zu kalt wird?

Denkst du daran, immer ganz nah bei mir zu bleiben?
Werde ich dich besser lieben können als der vor mir?
Könntest du in meinen Armen sterben?
Wird uns die Eifersucht verschlingen?
All diese Fragen, die mich festhalten
All diese Fragen, die mich ausbluten lassen

Komm näher
Da ist eine Frage, die mich nicht mehr loslässt
Auf wen schießen die Jäger, wenn sie zu viel getrunken haben?

Könntest du mich zur Strecke bringen, wenn die Wut aus deinem Inneren aufsteigt?
Könnte ich an deinen Höschen schnuppern, wenn du nicht da bist?
Wirst du meinen Mund immer mit so viel Hingabe knabbern?
Knabber an meinem Mund, knabber daran
Knabber daran, eh
Ja, knabber an meinem Mund
Knabber daran

Komm näher
Da ist diese Frage, die meine Nächte heimsucht
Wie viele Tage Trauer gibt es nach dem Tod von Johnny?
Wie viele