Cali Y El Dandee feat. David Bisbal - No Hay 2 Sin 3 (Gol) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cali Y El Dandee feat. David Bisbal - No Hay 2 Sin 3 (Gol)




No Hay 2 Sin 3 (Gol)
Нет двух без трёх (Гол)
Sube la mano y grita gol
Подними руку и кричи гол
Oh oh, oh oh, oh oh
О-о, о-о, о-о
Sube la mano y grita gol
Подними руку и кричи гол
Oh oh, oh oh, oh oh
О-о, о-о, о-о
No hay dos sin tres, no no
Нет двух без трёх, нет, нет
No hay dos sin tres
Нет двух без трёх
Miro para el cielo
Смотрю в небо
Me mira la gente
На меня смотрит народ
Para ellos, yo soy diferente
Для них я особенный
Los gritos rebotan
Крики разносятся
La luces de frente
Огни впереди
La pelota me grita, te toca
Мяч кричит мне: "Твой черёд!"
Las piernas me ruegan que no
Ноги умоляют меня не делать этого
Pero el alma me ordena que
Но душа приказывает мне: "Да!"
La vida es así
Такова жизнь
Y si voy a morir
И если я умру
Moriré de primero
Я умру первым
Sabiendo que soy un guerrero
Зная, что я воин
Mis padres me dieron la raza y la vida
Мои родители дали мне характер и жизнь
¿Qué pasa? No pienso perder en mi casa
Что происходит? Я не собираюсь проигрывать в родных стенах
Yo corro delante
Я бегу впереди
Cronómetro corre de 90 a 0
Секундомер отсчитывает от 90 до 0
No importa, yo lo que quiero
Неважно, я знаю, чего хочу
Persigo el balón
Преследую мяч
Con las manos en el corazón
Сжимая руки на сердце
Y asustado me mira el portero
И вратарь смотрит на меня с испугом
Las manos al sol
Руки к солнцу
Y en mi pierna un impacto certero
И точный удар моей ногой
Sube la mano y grita gol
Подними руку и кричи гол
Oh oh, oh oh, oh oh
О-о, о-о, о-о
Sube la mano y grita gol
Подними руку и кричи гол
Oh oh, oh oh, oh oh
О-о, о-о, о-о
Sube la mano y grita gol
Подними руку и кричи гол
No hay dos sin tres, no no
Нет двух без трёх, нет, нет
No hay dos sin tres
Нет двух без трёх
No hay dos sin tres
Нет двух без трёх
No hay dos sin tres
Нет двух без трёх
Un, deux, trois
Раз, два, три
No es mi culpa que yo juegue más
Не моя вина, что я играю лучше
Four, five, six
Четыре, пять, шесть
No es mi culpa porque así nací
Не моя вина, что я таким родился
Eins, zwei, drei
Eins, zwei, drei
Te juro que no hay dos sin tres
Клянусь, нет двух без трёх
Sorry you men
Простите, ребята
Siempre gano, ya me acostumbré
Я всегда выигрываю, я уже привык
Un, deux, trois
Раз, два, три
No es mi culpa que yo juegue más
Не моя вина, что я играю лучше
Four, five, six
Четыре, пять, шесть
No es mi culpa porque así nací
Не моя вина, что я таким родился
Eins, zwei, drei
Eins, zwei, drei
Te lo juro que no hay dos sin tres
Клянусь тебе, нет двух без трёх
(Sorry you men)
(Простите, ребята)
Sube la mano y grita gol
Подними руку и кричи гол
Oh oh, oh oh, oh oh
О-о, о-о, о-о
Sube la mano y grita gol
Подними руку и кричи гол
Oh oh, oh oh, oh oh
О-о, о-о, о-о
Sube la mano y grita gol
Подними руку и кричи гол
No hay dos sin tres, no no
Нет двух без трёх, нет, нет
No hay dos sin tres
Нет двух без трёх
No hay dos sin tres, no no
Нет двух без трёх, нет, нет
No hay dos sin tres
Нет двух без трёх
Súbele la música que llega la fiesta
Сделай музыку громче, начинается праздник
Se pone caliente, la casa está llena de gente
Становится жарко, дом полон людей
sigue bailando, en el aire se siente el ambiente
Продолжай танцевать, в воздухе царит атмосфера праздника
Lleva las manos al sol, con el alma grita gol
Подними руки к солнцу, всей душой кричи: "Гол!"
Yeah
Да
Dale
Давай!
Mi padre me ha dado la gloria
Мой отец дал мне славу
Y la quiero sentir otra vez
И я хочу почувствовать её снова
Somos los campeones y cuando nos miras lo ves
Мы чемпионы, и когда ты смотришь на нас, ты это видишь
No hay dos sin tres (tres)
Нет двух без трёх (трёх)
No hay dos sin tres (tres)
Нет двух без трёх (трёх)
No hay dos sin tres
Нет двух без трёх
Sube la mano y grita gol
Подними руку и кричи гол
Oh oh, oh oh, oh oh
О-о, о-о, о-о
Sube la mano y grita gol
Подними руку и кричи гол
Oh oh, oh oh, oh oh
О-о, о-о, о-о
Sube la mano y grita gol
Подними руку и кричи гол
Oh oh, oh oh, oh oh
О-о, о-о, о-о
Sube la mano y grita gol
Подними руку и кричи гол
Oh oh, oh oh, oh oh
О-о, о-о, о-о
Sube la mano y grita gol
Подними руку и кричи гол
No hay dos sin tres, no no
Нет двух без трёх, нет, нет
No hay dos sin tres
Нет двух без трёх
No hay dos sin tres, no no
Нет двух без трёх, нет, нет
No hay dos sin tres
Нет двух без трёх
No hay dos sin tres
Нет двух без трёх
No hay dos sin tres
Нет двух без трёх
No hay dos sin tres
Нет двух без трёх
Sube la mano y grita gol
Подними руку и кричи гол





Writer(s): alejandro rengifo, jean-claude sindres, johanne simon, john mamann, mauricio rengifo, redone

Cali Y El Dandee feat. David Bisbal - No Hay 2 Sin 3 (Gol)
Album
No Hay 2 Sin 3 (Gol)
date of release
10-05-2012



Attention! Feel free to leave feedback.