Cali y El Dandee - Besos Tristes - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cali y El Dandee - Besos Tristes




Besos Tristes
Грустные поцелуи
(No-oh, oh-oh-oh)
(Нет-о, о-о-о)
Te desconozco, no eres la misma
Я тебя не узнаю, ты не та же
Yo que es él el que te ha robado el carisma (No)
Я знаю, это он украл твою харизму (Нет)
Te siento fría y eso no va contigo
Ты такая холодная, и это тебе не идет
Yo te lo digo de amigo, estabas mejor conmigo
Говорю тебе как друг, со мной тебе было лучше
Y te estás dando cuenta que el amor tuyo soy yo (Yo)
И ты начинаешь понимать, что твоя любовь это я (Я)
Te dejé volar y como es de verdad volviste
Я позволил тебе улететь, и, раз это настоящая любовь, ты вернулась
No te dije adiós, te fuiste porque quisiste
Я не прощался с тобой, ты ушла, потому что сама так захотела
¿Cuántos besos diste? ¿Cuántos besos tristes?
Сколько поцелуев ты подарила? Сколько грустных поцелуев?
Te estás dando cuenta que el amor tuyo soy yo (Yo)
Ты начинаешь понимать, что твоя любовь это я (Я)
Te dejé volar y como es de verdad volviste
Я позволил тебе улететь, и, раз это настоящая любовь, ты вернулась
No te dije adiós, te fuiste porque quisiste
Я не прощался с тобой, ты ушла, потому что сама так захотела
¿Cuántos besos diste? (Yeah) ¿Cuántos besos tristes? (Cali y El Dandee, yo')
Сколько поцелуев ты подарила? (Да) Сколько грустных поцелуев? (Cali y El Dandee, я)
Te dejé volar como águila
Я позволил тебе улететь, как орлу
volviste, mami, como si nada
Ты вернулась, малышка, как ни в чём не бывало
Si él te lleva al cine o te cocina
Если он водит тебя в кино или готовит тебе ужин
Te lo pregunto por curiosidad
Спрашиваю из любопытства
¿Cuántos besos diste?, dime
Сколько поцелуев ты подарила, скажи мне
Me bloqueaste y me volviste a mandar la solicitud
Ты заблокировала меня и снова отправила запрос на добавление в друзья
Extrañando hasta mis reclamos y mi voz diciendo: "Te amo, ma"
Скучая даже по моим упрекам и моему голосу, говорящему: люблю тебя, детка"
El mundo sigue dando vueltas y aquí estamos
Мир продолжает вращаться, и вот мы здесь
Y hoy te estás dando cuenta que el amor tuyo soy yo
И сегодня ты начинаешь понимать, что твоя любовь это я
Te dejé volar y como es de verdad volviste
Я позволил тебе улететь, и, раз это настоящая любовь, ты вернулась
No te dije adiós, te fuiste porque quisiste
Я не прощался с тобой, ты ушла, потому что сама так захотела
¿Cuántos besos diste? ¿Cuántos besos tristes?
Сколько поцелуев ты подарила? Сколько грустных поцелуев?
Te estás dando cuenta que el amor tuyo soy yo (Soy yo)
Ты начинаешь понимать, что твоя любовь это я (Это я)
Te dejé volar y como es de verdad volviste (Volviste)
Я позволил тебе улететь, и, раз это настоящая любовь, ты вернулась (Вернулась)
No te dije adiós, te fuiste porque quisiste (Quisiste)
Я не прощался с тобой, ты ушла, потому что сама так захотела (Захотела)
¿Cuántos besos diste? ¿Cuántos besos tristes?
Сколько поцелуев ты подарила? Сколько грустных поцелуев?
Cali y El Dandee, yo', oh, uoh-uoh (Yeah-yeah)
Cali y El Dandee, я, о, уо-уо (Да-да)
Uh-uh, yeah-yeah (Tucu-tucutú, oh, uoh)
У-у, да-да (Туку-тукуту, о, уо)
¿Cuántos besos diste? ¿Cuántos besos tristes? (Ah)
Сколько поцелуев ты подарила? Сколько грустных поцелуев? (А)





Writer(s): Alejandro Rengifo


Attention! Feel free to leave feedback.