Caliban - Alien - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Caliban - Alien




Alien
Extraterrestre
I'm a dreamer
Je suis un rêveur
My roots are inside of me
Mes racines sont en moi
I'm a loner
Je suis un solitaire
I am debris
Je suis un débris
I'm walking on clouds
Je marche sur des nuages
Restless, but deeply at ease
Agité, mais profondément à l'aise
Into the now
Dans le maintenant
Would you follow me?
Me suivrais-tu ?
Would you follow me?
Me suivrais-tu ?
I am an alien
Je suis un extraterrestre
I wander alone into the unknown
Je erre seul dans l'inconnu
I am an alien
Je suis un extraterrestre
I'm coming home wherever I go
Je rentre chez moi que j'aille
Where do you belong?
est ta place ?
Where do you belong?
est ta place ?
I'm never alone, I'm never alone
Je ne suis jamais seul, je ne suis jamais seul
The self and the shadow
Le moi et l'ombre
I can't let it go
Je ne peux pas laisser aller
I'm coming home wherever I go
Je rentre chez moi que j'aille
My heart is the root
Mon cœur est la racine
From which everything grows
D'où tout pousse
Would you follow me?
Me suivrais-tu ?
I am an alien
Je suis un extraterrestre
I wander alone into the unknown
Je erre seul dans l'inconnu
I am an alien
Je suis un extraterrestre
I'm coming home wherever I go
Je rentre chez moi que j'aille
Where do you belong?
est ta place ?
You belong to no one
Tu n'appartiens à personne
Where do you belong?
est ta place ?
You belong to no one
Tu n'appartiens à personne
I am an alien
Je suis un extraterrestre
I wander alone into the unknown
Je erre seul dans l'inconnu
I am an alien
Je suis un extraterrestre
I'm coming home wherever I go
Je rentre chez moi que j'aille
Where do you belong?
est ta place ?
You belong to no one
Tu n'appartiens à personne
Where do you belong?
est ta place ?
You belong to no one
Tu n'appartiens à personne





Writer(s): Andreas Doerner (de), Marc Goertz, Benjamin Burkhard Richter


Attention! Feel free to leave feedback.