No Dream Without a Sacrifice - Caliban translation in French

No Dream Without a Sacrifice

We keep going down the road
That we call home between the dark and dawn
We'll be reborn
What have we become!?
Walking through fire
Oh, we have changed
Living our lives so close to the flame
Now we want it
Now we get it as we take it
We will break it
Can't you feel it get addicted, intoxicated
You and me against the world it's gonna be alright!
Waking dreams of broken souls
No dream without a sacrifice!
We keep going down the road
That we call home between the dark and dawn
We'll be reborn
Walking through fire we're not looking back
There's a new horizon remember to forget
Now we want it
Now we get it as we take it
We will break it
Can't you feel it?
Will you follow me?
Love me or kill me now!
You and me against the world it's gonna be alright!
Waking dreams of broken souls
No dream without a sacrifice!
Will you follow me?
Love me or kill me now

Pas de rêve sans sacrifice

On continue à descendre la route
Que nous appelons chez nous entre l'obscurité et l'aube
Nous renaîtrons
Que sommes-nous devenus!?
Marcher dans le feu
Oh, nous avons changé
Vivre nos vies si près de la flamme
Maintenant nous le voulons
Maintenant nous l'avons en le prenant
Nous allons le briser
Ne peux-tu pas le sentir devenir accro, intoxiqué
Toi et moi contre le monde ça va aller !
Rêves éveillés d'âmes brisées
Pas de rêve sans sacrifice !
On continue à descendre la route
Que nous appelons chez nous entre l'obscurité et l'aube
Nous renaîtrons
Marcher dans le feu nous ne regardons pas en arrière
Il y a un nouvel horizon n'oublie pas d'oublier
Maintenant nous le voulons
Maintenant nous l'avons en le prenant
Nous allons le briser
Ne peux-tu pas le sentir ?
Veux-tu me suivre ?
Aime-moi ou tue-moi maintenant !
Toi et moi contre le monde ça va aller !
Rêves éveillés d'âmes brisées
Pas de rêve sans sacrifice !
Veux-tu me suivre ?
Aime-moi ou tue-moi maintenant