Lyrics and translation Caliban - The Seventh Soul

The Seventh Soul

I traveled across the edges of my soul
And it doesn't seem any better when I cross the border
The world falls to pieces
But every sunset is the rebirth of a new experience
I often felt this sorrow
I often stand alone
I often stand alone
Dipping and diving to see the bottom
But where are the lines that divine?
Confidential sins have already taken my so called freedom
And every choice I made framed my so called future
Confidential sins have already taken my so called freedom
And every choice I made framed my so called future
Every sunset is
Every sunset is
Every sunset is the rebirth of a new experience
I often felt this sorrow
I often stand alone
I often stand alone
I'm no longer care about the way I gone
Burning like a fire to smother in the end
Wasting time while I'm expecting death, death, death

La septième âme

J'ai traversé les frontières de mon âme
Et ça ne semble pas mieux quand je traverse la frontière
Le monde se brise en morceaux
Mais chaque coucher de soleil est la renaissance d'une nouvelle expérience
J'ai souvent ressenti cette tristesse
Je suis souvent seul
Je suis souvent seul
Je plonge et j'explore pour voir le fond
Mais où sont les lignes qui définissent?
Des péchés confidentiels ont déjà emporté ma prétendue liberté
Et chaque choix que j'ai fait a encadré mon soi-disant avenir
Des péchés confidentiels ont déjà emporté ma prétendue liberté
Et chaque choix que j'ai fait a encadré mon soi-disant avenir
Chaque coucher de soleil est
Chaque coucher de soleil est
Chaque coucher de soleil est la renaissance d'une nouvelle expérience
J'ai souvent ressenti cette tristesse
Je suis souvent seul
Je suis souvent seul
Je ne me soucie plus de la façon dont j'ai disparu
Brûlant comme un feu pour étouffer à la fin
Perdre du temps pendant que j'attends la mort, la mort, la mort