Lyrics and translation Caliban - Wolves And Rats

Am I alive? I hear them coming - hear them running
Scratching at my door
Am I alive? Silence - darkness - sweat of fear
I could cry a million tears

This is it - the end of everything
The world bleeds from within
This is it - the apocalypse
We're ruled by wolves and rats
This is it - the end of everything
The world bleeds from within
This it ... this now - my apcalypse

Is this the end? I saw my blood - I closed my eyes
I woke up and realized
This is the end! Pitch black - dark red
"This world is dead"

This is it - the end of everything
The world bleeds from within
This is it - the apocalypse
We're ruled by wolves and rats
This is it - the end of everything
The world bleeds from within
This it ... this now - my apcalypse

Is this is the end? - This is the end!
I am alive! - The world is dead, but I am alive!
I will survive! - I will fight, but will I survive?

This is it - the end of everything
The world bleeds from within
This is it - the apocalypse
We're ruled by wolves and rats
This is it - the end of everything
The world bleeds from within
This it ... this is now - my apocalypse

я жив? я слышу, как они идут, слышу, как они бегут,
скребутся в мою дверь.
Я жив? Тишина, тьма, холодный пот и страх.
Я бы выплакал реки слез.

Всё, это конец всего сущего.
Мир истекает кровью.
конец, это апокалипсис.
нами правят волки и крысы.
Всё, это конец всего сущего.
Мир истекает кровью.
Это... сейчас - мой апокалипсис

это конец? я увидел свою кровь и закрыл глаза.
проснулся и понял,
это конец! кромешная тьма, темно-красная
Мир мертв

Всё, это конец всего сущего.
Мир истекает кровью.
конец, это апокалипсис.
нами правят волки и крысы.
Всё, это конец всего сущего.
Мир истекает кровью.
Это... сейчас - мой апокалипсис

Это конец? Это конец!
Я жив! мир мертв, но я жив!
Я выживу! Я буду бороться, но выживу ли я?

Всё, это конец всего сущего.
Мир истекает кровью.
конец, это апокалипсис.
нами правят волки и крысы.
Всё, это конец всего сущего.
Мир истекает кровью.
Это...это происходит сейчас - мой апокалипсис.