Lyrics and translation Calibleubird feat. Naomi Parchment - Never Know Why
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Never Know Why
Je ne sais jamais pourquoi
Man
that
thing
I
did
the
other
day
Ce
truc
que
j'ai
fait
l'autre
jour
Yeah
I'm
feeling
some
type
of
way
Ouais,
je
ressens
quelque
chose
Can't
believe
you
look
at
me
the
same
Je
n'arrive
pas
à
croire
que
tu
me
regardes
toujours
de
la
même
façon
I
did
nothing
to
deserve
your
stay
Je
n'ai
rien
fait
pour
mériter
ton
soutien
Doing
things
I
ain't
got
no
business
doin
Je
fais
des
choses
que
je
n'aurais
pas
dû
faire
Choosing
things
over
you
Je
choisis
des
choses
plutôt
que
toi
I
don't
take
it
for
granted
Je
ne
prends
pas
ça
pour
acquis
Just
don't
understand
it
Je
ne
comprends
pas
Can't
be
the
only
one
who
feels
this
way
Je
ne
peux
pas
être
le
seul
à
ressentir
ça
I
just
wanna
know
why
Je
veux
juste
savoir
pourquoi
Why
you
love
me
unconditionally
Pourquoi
tu
m'aimes
inconditionnellement
I
don't
even
know
what
Je
ne
sais
même
pas
ce
que
What
you
see
in
me
yeah
Ce
que
tu
vois
en
moi,
ouais
I've
gone
so
far
but
Je
suis
allé
si
loin,
mais
You
forgive
and
forget
my
wrongs
Tu
pardonnes
et
oublies
mes
torts
I
just
wanna
know
why
Je
veux
juste
savoir
pourquoi
But
guess
I'll
never
know
why
Mais
je
suppose
que
je
ne
saurai
jamais
pourquoi
See
I'm
really
baffled
Tu
vois,
je
suis
vraiment
perplexe
Don't
quite
understand
it
Je
ne
comprends
pas
vraiment
I'm
glad
the
choice
wasn't
left
up
to
me
Je
suis
heureux
que
le
choix
ne
m'ait
pas
été
laissé
Cuz
if
it
was
I
probably
would've
chose
differently
Parce
que
si
c'était
le
cas,
j'aurais
probablement
fait
un
autre
choix
Yeah
you
look
at
me
crookedly
Ouais,
tu
me
regardes
d'un
air
oblique
It's
a
cycle
C'est
un
cycle
I
cut
him
off
Je
l'ai
coupé
He
cuts
me
off
Il
m'a
coupé
That's
more
drama
C'est
encore
plus
de
drame
End
up
taking
steps
way
back
On
finit
par
faire
marche
arrière
Seem
like
things
never
change
and
On
dirait
que
les
choses
ne
changent
jamais,
et
Tired
of
the
games
and
unnecessary
pain
Je
suis
fatigué
des
jeux
et
de
la
douleur
inutile
But
then
there's
you
Mais
il
y
a
toi
Who's
listening
and
being
patient
everyday
it's
consistent
Qui
écoute
et
est
patient
tous
les
jours,
c'est
constant
Even
when
I
don't
feel
you
Même
quand
je
ne
te
sens
pas
Never
letting
go
and
I'm
so
thankful
and
I
just
wanna
know
why
Tu
ne
lâches
jamais
prise
et
j'en
suis
si
reconnaissant,
et
je
veux
juste
savoir
pourquoi
I
just
wanna
know
why
Je
veux
juste
savoir
pourquoi
Why
you
love
me
unconditionally
Pourquoi
tu
m'aimes
inconditionnellement
I
don't
even
know
what
Je
ne
sais
même
pas
ce
que
What
you
see
in
me
Ce
que
tu
vois
en
moi
I've
gone
so
far
but
Je
suis
allé
si
loin,
mais
You
forgive
and
forget
my
wrongs
Tu
pardonnes
et
oublies
mes
torts
I
just
wanna
know
why
Je
veux
juste
savoir
pourquoi
But
guess
I'll
never
know
why
Mais
je
suppose
que
je
ne
saurai
jamais
pourquoi
Even
when
I'm
wrong
Même
quand
j'ai
tort
You
look
past
all
my
flaws
and
you
Tu
ignores
tous
mes
défauts
et
tu
And
you
love
me
Et
tu
m'aimes
I
don't
know
how
but
I'm
grateful
Je
ne
sais
pas
comment,
mais
j'en
suis
reconnaissant
Oh
even
in
mess
you
stay
faithful
Oh,
même
dans
le
désordre,
tu
restes
fidèle
And
what
you
give
me
I
can't
pay
for
Et
ce
que
tu
me
donnes,
je
ne
peux
pas
le
payer
I'll
never
know
why
never
know
why
Je
ne
saurai
jamais
pourquoi,
jamais
pourquoi
I
just
wanna
know
why
Je
veux
juste
savoir
pourquoi
Why
you
love
me
unconditionally
Pourquoi
tu
m'aimes
inconditionnellement
I
don't
even
know
what
Je
ne
sais
même
pas
ce
que
What
you
see
in
me
Ce
que
tu
vois
en
moi
I've
gone
so
far
but
Je
suis
allé
si
loin,
mais
You
forgive
and
forget
my
wrongs
Tu
pardonnes
et
oublies
mes
torts
I
don't
even
know
why
Je
ne
sais
même
pas
pourquoi
I
guess
I'll
never
know
why
Je
suppose
que
je
ne
saurai
jamais
pourquoi
I
don't
why
Jesus
loves
me
Je
ne
sais
pas
pourquoi
Jésus
m'aime
I
don't
know
why
he
cares
Je
ne
sais
pas
pourquoi
il
se
soucie
de
moi
I
don't
know
why
he
sacrificed
his
life
but
I
know
that
he
did
Je
ne
sais
pas
pourquoi
il
a
sacrifié
sa
vie,
mais
je
sais
qu'il
l'a
fait
I
know
that
he
did
Je
sais
qu'il
l'a
fait
Yeah
yeah
yeah
Ouais,
ouais,
ouais
Never
never
know
Jamais,
jamais
savoir
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Rachel Williams
Attention! Feel free to leave feedback.