Calibre 50 - El Amor No Fue Pa'Mí (feat. Grupo Firme) [En Vivo] - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Calibre 50 - El Amor No Fue Pa'Mí (feat. Grupo Firme) [En Vivo]




El Amor No Fue Pa'Mí (feat. Grupo Firme) [En Vivo]
Любовь не для меня (совместно с Grupo Firme) [Вживую]
Márcale, Macario; márcale, Macario
Звони ему, Макарио; звони ему, Макарио
¡Abárcale, abárcale!
Давай, давай!
¡Wooh!
Вуу!
Anoche me preguntaron: "¿qué pasó con tu cariño?"
Вчера вечером меня спросили: "Что случилось с твоей любовью?"
Y, les contesté la neta: "Traigo broncas con Cupido"
И я честно ответил: меня проблемы с Купидоном"
El amor no fue pa′ mí, el amor no fue pa'
Любовь не для меня, любовь не для меня
Pa′ el pisto y los corridos
Для меня деньги и корридо
que el alcohol me hace daño, pero ya lo perdoné
Я знаю, что алкоголь мне вредит, но я его уже простил
Dos, tres días anduve triste, mas lueguito te olvidé
Два, три дня я грустил, но быстро тебя забыл
Pa' tomar quería un pretexto, pa' tomar quería un pretexto
Мне нужен был предлог выпить, мне нужен был предлог выпить
Y, contigo, lo encontré
И с тобой я его нашёл
Ay, viejo,
Эй, старик,
Véndanme una llenadera porque dicen mis amigos
Продай мне полную бутылку, потому что мои друзья говорят
Que no tengo
Что у меня нет
Si de batallar se aprende, yo contigo me gradué
Если учатся на ошибках, то с тобой я получил диплом
Un día pensé en perdonarte, un día pensé en perdonarte
Однажды я подумал о том, чтобы простить тебя, однажды я подумал о том, чтобы простить тебя
Pero, nomás, lo pensé (Ja, ja)
Но только подумал (Ха, ха)
Puro Calibre 50, mi viejo
Чистый Calibre 50, старик
Vámonos conmigo
Поехали со мной
Ja-jay
Ха-ха
Ahí le va, Beto Sierra
Вот тебе, Бето Сьерра
"Ya se echó a la perdición, pobrecito", andan diciendo
"Он пустился во все тяжкие, бедняжка", говорят
Y si ahorita ando borracho es porque traigo un sentimiento
И если я сейчас пьян, то потому, что у меня есть чувства
De corazón ′toy jodido, de corazón ′toy jodido
В сердце мне хреново, в сердце мне хреново
Jodido, pero contento
Хреново, но я доволен
que el alcohol me hace daño, pero ya lo perdoné
Я знаю, что алкоголь мне вредит, но я его уже простил
Dos, tres días anduve triste, mas lueguito te olvidé
Два, три дня я грустил, но быстро тебя забыл
Pa' tomar quería un pretexto, pa′ tomar quería un pretexto
Мне нужен был предлог выпить, мне нужен был предлог выпить
Y, contigo, lo encontré
И с тобой я его нашёл
Véndanme una llenadera porque dicen mis amigos
Продай мне полную бутылку, потому что мои друзья говорят
Ese es el padre, mi viejo
Вот это отец, старик
Y que no tengo
Что у меня нет
Si de batallar se aprende yo, contigo, me gradué
Если учатся на ошибках, то с тобой я получил диплом
Un día pensé en perdonarte, un dia pensé en perdonarte
Однажды я подумал о том, чтобы простить тебя, однажды я подумал о том, чтобы простить тебя
Pero nomás lo pensé
Но только подумал
Auija, jaja (Viejo)
Оуй, хаха (Старик)
¡A los mejores!
За лучших!





Writer(s): Rodolfo Eden Munoz Cantu


Attention! Feel free to leave feedback.