Lyrics and translation Calibre 50 - El Espejo

El Espejo

¿Dónde está la que dijo que me amaba?
¿Dónde está la que juró que nunca me podría olvidar?
Mira que aquel maldito día me empecé yo a enamorar
¿Dónde está la que hacía cualquier cosa para vernos
Aquella loca que le gustaba el espejo
Y entre besos y caricias, me decía "Ya no puedo"?
Te vas a acordar de mí cuando mires el espejo
Y si ya se te olvidó, ahorita te lo recuerdo
Quien gritaba como loca que me amaba
Mientras yo la jalaba del cabello
Y aunque quieras olvidarme, no podrás, te lo prometo
Soy tu karma, tu delirio, el favorito de tu cuerpo
Te vas a acordar de mí y te morderás los labios
Cuando te veas en el espejo
Ahí te va, chiquitita
Y puro Calibre 50
Te vas a acordar de mí cuando mires el espejo
Y si ya se te olvidó, ahorita te lo recuerdo
Quien gritaba como loca que me amaba
Mientras yo la jalaba del cabello
Y aunque quieras olvidarme, no podrás, te lo prometo
Soy tu karma, tu delirio, el favorito de tu cuerpo
Te vas a acordar de mí y te morderás los labios
Cuando te veas en el espejo

Зеркало

Где та, что говорила, что любит меня?
Где та, что клялась, что никогда не сможет меня забыть?
Смотри, в тот проклятый день я начал влюбляться
Где та, что делала всё, чтобы увидеться со мной?
Та сумасшедшая, которой нравилось зеркало,
И между поцелуями и ласками, говорила мне: "Я больше не могу"?
Ты вспомнишь обо мне, когда посмотришь в зеркало.
А если ты уже забыла, я тебе сейчас напомню.
Та, что кричала как сумасшедшая, что любит меня,
Пока я таскал её за волосы.
И даже если ты захочешь забыть меня, ты не сможешь, обещаю тебе.
Я твоя карма, твой бред, любимец твоего тела.
Ты вспомнишь обо мне и прикусишь губу,
Когда увидишь себя в зеркале.
Вот так, малышка.
И чистый Calibre 50.
Ты вспомнишь обо мне, когда посмотришь в зеркало.
А если ты уже забыла, я тебе сейчас напомню.
Та, что кричала как сумасшедшая, что любит меня,
Пока я таскал её за волосы.
И даже если ты захочешь забыть меня, ты не сможешь, обещаю тебе.
Я твоя карма, твой бред, любимец твоего тела.
Ты вспомнишь обо мне и прикусишь губу,
Когда увидишь себя в зеркале.