Calibre 50 - El Niño VZ - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Calibre 50 - El Niño VZ




El Niño VZ
Le Petit VZ
Discreciones necesarias
Pas besoin de détails
Y me ahorro los comentarios
Je me garde les commentaires
Hágale como usted quiera
Fais comme tu veux
Que al fin y al cabo yo mando
Finalement, c'est moi qui commande
Hay apoyo de por medio
Il y a du soutien
Mi padre y enumerados
Mon père et les autres
Por ser cabeza de mando
Parce que je suis à la tête du groupe
Me la vivo en el peligro
Je vis dans le danger
No crean que soy guerrillero
Ne crois pas que je suis un guérillero
Aunque soy muy aguerrido
Même si je suis très combatif
Y toda la gente me cuida
Et tout le monde prend soin de moi
Y me han apodado el niño
Ils m'ont appelé "le petit"
Alto comando del cartel
Le haut commandement du cartel
Así me han catalogado
Ils m'ont ainsi qualifié
Por ser el hijo mas grande
Parce que je suis le fils aîné
De un señor muy respetado
D'un monsieur très respecté
Que no les quepa una duda
N'aie aucun doute
Y aquí estoy para aclararlo
Et je suis pour le clarifier
Pieza clave del negocio
Une pièce clé de l'entreprise
Líder de los herederos
Le chef des héritiers
Protección blindado y armas
Protection blindée et armes
Y también veinte al cien por ciento
Et aussi à cent pour cent
Saludos a Los Mayitos
Salutations à Los Mayitos
Hermanos que tanto aprecio
Des frères que j'apprécie beaucoup
Mi padre un hombre afamado
Mon père, un homme célèbre
Ya saben de quien les hablo
Tu sais de qui je te parle
El Padrino, El Quinto Mes
Le Parrain, Le Cinquième Mois
El MZ o El Mayo
Le MZ ou Le Mayo
Agradezco al cien por ciento
Je suis reconnaissant à cent pour cent
La enseñanza que me ha dado
Pour l'enseignement qu'il m'a donné
La plaza tengo a mi mando
Le quartier est sous mon contrôle
Y en claves está mi gente
Et mon peuple est en code
Cinco a cinco respondo
Je réponds cinq à cinq
Si dieciocho y dos son veinte
Si dix-huit et deux font vingt
Diez cuatro toda mi raza
Quatorze, c'est toute ma race
Ya se despide Vicente
Vicente se retire.





Writer(s): EDEN MUNOZ


Attention! Feel free to leave feedback.