Calibre 50 - Salió a la Perfección - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Calibre 50 - Salió a la Perfección




Salió a la Perfección
Tout est Parfait
Mira nada más qué hermosos ojos
Regarde ses yeux si beaux
Cómo no voy a quererte
Comment ne pas t'aimer ?
Si eres más de lo que un día
Tu es plus que ce que j'ai demandé
Le pedí a la suerte
à la chance un jour
Si por fuera se me nota, imagínate por dentro
Si c'est évident à l'extérieur, imagine à l'intérieur
Una vida no me alcanza pa' explicar
Une vie ne suffit pas pour expliquer
Y decirte lo que siento
Et te dire ce que je ressens
Bendito el día en que nos conocimos
Béni soit le jour nous nous sommes rencontrés
Y en el momento supimos que lo nuestro era especial
Et à ce moment-là, nous avons su que notre histoire était spéciale
Siento que no me hace falta nada
Je sens que je n'ai besoin de rien
Contigo lo tengo todo y aquí es donde quiero estar
Avec toi, j'ai tout et c'est ici que je veux être
Y ha sido la mejor de las ideas
Et c'était la meilleure des idées
Presentarnos cuando más necesitábamos amor
Se rencontrer quand on avait le plus besoin d'amour
Me gusta escuchar de tu boquita
J'aime entendre de ta petite bouche
Esas cosas tan bonitas le hacen bien al corazón
Ces belles choses font du bien au cœur
Siempre voy a estar, para ti, mi amor
Je serai toujours pour toi, mon amour
Y a pesar que esto fue inesperado
Et même si c'était inattendu
Salió a la perfección
Tout est parfait
Es Calibre 50, chiquitita
C'est Calibre 50, ma petite
Bendito el día en que nos conocimos
Béni soit le jour nous nous sommes rencontrés
Y en el momento supimos que lo nuestro era especial
Et à ce moment-là, nous avons su que notre histoire était spéciale
Siento que no me hace falta nada
Je sens que je n'ai besoin de rien
Contigo lo tengo todo y aquí es donde quiero estar
Avec toi, j'ai tout et c'est ici que je veux être
Y ha sido la mejor de las ideas
Et c'était la meilleure des idées
Presentarnos cuando más necesitábamos amor
Se rencontrer quand on avait le plus besoin d'amour
Me gusta escuchar de tu boquita
J'aime entendre de ta petite bouche
Esas cosas tan bonitas le hacen bien al corazón
Ces belles choses font du bien au cœur
Siempre voy a estar, para ti, mi amor
Je serai toujours pour toi, mon amour
Y a pesar que esto fue inesperado
Et même si c'était inattendu
Salió a la perfección
Tout est parfait





Writer(s): alex hernandez, armando ramos, rodolfo eden muñoz cantu


Attention! Feel free to leave feedback.