Lyrics and translation Calibre feat. Chimpo - Start Again

Start Again

We've got bottle tops
Fill sonic malatovs chill
Ill sound kill off the copper tops
Eyes grillin
Not gorillas in the mist
Drum coppin a karate suit
Chillin in the bits
And this one's bad for ya posture
Got the crowd busin' back flips
It'll cost ya
'Cause every time ya bus it in a rave
You got half of the capacity
Puttin' in a claim
High calibre face cold damaja
Take over everythin
Smile for the camera
Street face rambler
In the rave, stumblin'
Eyes dialate from you hear
The base rumblin'
Bleep child sleep deprivate
Meditate
Hallucinate
Chill, go bed and recooperate
And who knows when the party ends??
Cause just when you thinks it's all DONE.
We start again...

Let the subs talk first...
34 hertz with girls in short skirtz
Guys in the back
With their eyes in their caps
All high as a kite
With their minds in the trap cause,
This one's not for a
Fussy old man
A beat
Dub-suit
Two tape decks and a casio
But since one to cop bed sheets
Ten years ahead while's ya
Thinkin about your next tweet.
We're so dub-plate exclusive
You can't bring those out
In a hallogram like Snoopface.
Get stupid,
Get dumb,
Get braindead—
Step up in a clash
And get the walls stained red.
Sound killin' out here
No chillin' cause ya dealin' w/a
Villin' out 'ere
Write off a soundboy when dem pack up
And just when you think its all DONE...
We start again.

Recommencer

On a des bouchons de bouteilles
Remplir des Molotov soniques, chill
Le son malade va tuer les bouchons en cuivre
Les yeux grillent
Pas des gorilles dans la brume
Le tambour enfile un karaté-gi
Chill dans les morceaux
Et celui-là est mauvais pour ta posture
A fait bouger la foule en arrière-flips
Ça te coûtera
Parce que chaque fois que tu fais la fête dans un rave
Tu as la moitié de la capacité
Faire une réclamation
Calibre élevé, visage froid, damaja
Prendre le contrôle de tout
Sourire pour la caméra
Le baroudeur de rue
Dans le rave, en titubant
Les yeux se dilatent quand tu entends
La basse gronder
Bip, enfant, sommeil privé
Méditer
Halluciner
Chill, va au lit et récupère
Et qui sait quand la fête se termine ?
Parce que juste quand tu penses que c'est FINI.
On recommence...

Laisse les basses parler en premier...
34 hertz avec des filles en jupes courtes
Les mecs à l'arrière
Avec leurs yeux dans leurs casquettes
Tous défoncés
Avec leurs esprits dans le piège, parce que,
Celui-là n'est pas pour un
Vieil homme capricieux
Un rythme
Costume de dub
Deux magnétophones et un Casio
Mais comme il faut un lit pour les draps
Dix ans d'avance alors que
Tu penses à ton prochain tweet.
On est tellement exclusifs en termes de dub-plate
Tu ne peux pas les sortir
Dans un hologramme comme Snoopface.
Deviens stupide,
Deviens bête,
Deviens décérébré —
Monte dans un clash
Et fais teindre les murs en rouge.
Le son tue ici
Pas de chill parce que tu traites avec un
Méchant ici
Écrire un soundboy quand ils font leurs bagages
Et juste quand tu penses que c'est FINI...
On recommence.