Lyrics and translation Calibro 35 - Something Happened on Planet Earth (Live)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Something Happened on Planet Earth (Live)
Что-то случилось на планете Земля (концертная запись)
Alpha
è
in
emergenza
Альфа
в
критическом
состоянии,
дорогая.
L'ATP
è
ridotto
del
70%
АТФ
снижен
на
70%.
È
stata
consumata
tutta
la
riserva
di
fosfocreatività
Весь
запас
фосфокреативности
исчерпан.
C'è
accumulo
di
acido
lattico
(sì)
Наблюдается
накопление
молочной
кислоты
(да).
Vediamo
al
controllo
monitoriale
Смотрим
на
контрольный
монитор.
C'è
un'irregolarità
di
frequenza
in
aumento
nelle
onde
dell'encefalogramma
Наблюдается
нарастающая
нерегулярность
частоты
волн
на
энцефалограмме.
Tra
poco
BO2CO2-R
Скоро
BO2CO2-R.
Controlliamo
anche
la
pressione
Проверим
также
давление.
250
millibar
250
миллибар.
Proviamo
il
controllo
biochimico
esaminando
i
valori
della
TAC
Пробуем
биохимический
контроль,
изучая
значения
КТ.
Bisogna
immettere
sangue
freddo
nel
circuito
Нужно
ввести
холодную
кровь
в
контур.
Non
reagisce
Нет
реакции.
Da
quanti
minuti
Alpha
è
in
stato
di
allarme?
Сколько
минут
Альфа
находится
в
состоянии
тревоги?
Aumentate
il
flusso
enzimatico
Увеличьте
поток
ферментов.
Diminuiscono
i
colpi
del
DNA
R-meno
Снижаются
удары
ДНК
R-минус.
L'attività
vitale
delle
cellule
sta
diminuendo,
direi
che
è
prossima
allo
zero
Жизнедеятельность
клеток
снижается,
я
бы
сказал,
что
она
близка
к
нулю.
Sta
comparendo
un
Ema
Появляется
Эма.
È
la
seconda
volta
che
tentiamo
di
salvare
Alpha
Мы
второй
раз
пытаемся
спасти
Альфу.
E
non
mi
è
chiara
la
causa
di
questa
inconvenienza
И
мне
не
ясна
причина
этой
неполадки.
Ma
ormai
il
processo
è
irreversibile
Но
теперь
процесс
необратим.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Massimo Martellotta, Fabio Rondanini, Enrico Gabrielli, Tommaso Colliva, Luca Cavina
Attention! Feel free to leave feedback.