Lyrics and translation Calico - Garnet Eye

Garnet Eye

We turned ourselves to rust
Saw flowers turn to dust
We saw how we both grew
We're lost in the blue.

I looked but didn't find you there
Winters chill had caused my bones to shake
Oh, What'll warm me?
Now, my visions hazy.

Falling far from change
Holding on today
Why would you wait?
Will we ever wait?
Buried in the sea
We're lost now you and me
Hopelessly holding on to something we can't be.

And I...
See you through my garnet eye
Now I'm blinded by the changing hues.

I will learn to whisper out your name now
Hear me call out
Underneath these sheets you'd lay in comfort
It'll be your shelter
Divided by the constant changing hues
I'm blinded by the constant change in you.

We've entered the overseas
There's nobody here but me
And stubs of my destiny
As far as the eye can...

Гранатовый глаз

Мы превратились в ржавчину
Видели, как цветы превращаются в пыль
Мы видели, как мы оба росли
Мы потеряны в синеве.

Я смотрел, но не нашел тебя там
Зимний холод заставил мои кости дрожать
О, что меня согреет?
Теперь мое зрение затуманено.

Падая вдали от перемен
Держась сегодня
Почему ты ждешь?
Будем ли мы когда-нибудь ждать?
Похоронены в море
Мы потеряны, теперь ты и я
Безнадежно цепляемся за то, чем мы не можем быть.

И я...
Вижу тебя сквозь свой гранатовый глаз
Теперь я ослеплен меняющимися оттенками.

Я научусь шептать твое имя теперь
Услышь мой зов
Под этими простынями ты лежал бы в комфорте
Это будет твоим убежищем
Разделенные постоянно меняющимися оттенками
Я ослеплен постоянными переменами в тебе.

Мы вошли в заморские края
Здесь никого нет, кроме меня
И обломки моей судьбы
Насколько хватает глаз...