CalicoDEIRA - Floating Island In the Sky - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation CalicoDEIRA - Floating Island In the Sky




Floating Island In the Sky
Летающий остров в небе
I got sauce, uh See the way I walk, uh
У меня есть стиль, видишь, как я иду?
Moncler on my jacket pull up on em like what's happening
Moncler на моей куртке, подъезжаю к ним, типа, что происходит?
Armed and I'm dangerous Demons and angels on my shoulders
Вооружен и опасен, демоны и ангелы на моих плечах.
Heart always aching Shining like a star in the darkness
Сердце всегда болит, сияя, как звезда во тьме.
Running from all of my problems I can't get away
Бегу от всех своих проблем, но не могу убежать.
Every night I feel the pain Problems in my brain
Каждую ночь я чувствую боль, проблемы в моей голове.
Got this choppa, let it bang I'ma make it rain
У меня есть этот автомат, пусть стреляет, я устрою дождь.
When I hit the stage, crowds screamin' my name
Когда я выхожу на сцену, толпа кричит мое имя.
I'll be going hard till they lay me in my grave
Я буду выкладываться на полную, пока меня не положат в могилу.
Wagwan, ain't seen my day ones in a while
Как дела? Давно не видел своих корешей.
If I show my face, I'll turn that party to a rager
Если я появлюсь, то превращу эту вечеринку в жару.
Young Rolling Stone chasing the paper
Молодой Rolling Stone, гоняющийся за деньгами.
Nowhere feels like home this life's what I was made for
Нигде не чувствую себя как дома, эта жизнь создана для меня.
Numb my pain by the pound smell The aroma taste the flavor
Заглушаю свою боль фунтами, чувствую аромат, вкус.
Tuck ya chains when I'm around or my niggas finna take em
Прячь свои цепи, когда я рядом, иначе мои парни отберут их.
Shooters on speed dial with the lazers
Стрелки на быстром наборе с лазерами.
Water VV bust down, we all ball hard like the Lakers
Часы Water VV, усыпанные бриллиантами, мы все играем по-крупному, как Lakers.
Bro stop being a superhero, she don't want you to save her
Бро, перестань быть супергероем, она не хочет, чтобы ты ее спасал.
Stack up your money, get to flexing on the haters
Копи свои деньги, начинай выпендриваться перед хейтерами.
Talk is cheap, I'm just saying
Слова ничего не стоят, я просто говорю.
Fuck all the fake love
К черту всю фальшивую любовь.
Last night I had a dream I was on a floating island in the sky
Прошлой ночью мне приснился сон, что я нахожусь на летающем острове в небе.
I live a fast life at Mach speed
Я живу быстрой жизнью на скорости звука.
If I crash and burn, I'm not afraid to die
Если я разобьюсь и сгорю, я не боюсь умереть.
Can you see the way I walk in these Amiri jeans
Видишь, как я иду в этих джинсах Amiri?
I got Moncler on my jacket
На мне куртка Moncler.
Black on black Balenciaga's on my feet
Черные Balenciaga на моих ногах.
When we sliding, let em have it
Когда мы приезжаем, пусть они получат.
All you'll see is smoke and sparks
Все, что ты увидишь, это дым и искры.
You would think this shit was magic
Можно подумать, что это какая-то магия.
I'm 23 and I feel like I can't live my life the way I want to
Мне 23, и я чувствую, что не могу жить той жизнью, которой хочу.
Shit hurt me deep, I can't forget what I've gone through
Это причиняет мне глубокую боль, я не могу забыть, через что прошел.
Remember starving, we had no food
Помню, как голодали, у нас не было еды.
Dropped out of high school, learned how to make the right moves
Бросил школу, научился делать правильные шаги.
Don't feed a mouth that bites you
Не корми руку, которая тебя кусает.
I got trust issues, it's not my fault
У меня проблемы с доверием, это не моя вина.
I'm speedballing, syrup with the Adderall
Я мешаю наркотики, сироп с Adderall.
Hangovers every morning from the alcohol
Похмелье каждое утро от алкоголя.
Why the devil keep calling up my phone
Почему дьявол продолжает звонить на мой телефон?
Wockhardt, double cup
Wockhardt, двойной стакан.
Big blunt, double duch
Большой блант, двойной косяк.
Get a bag, I run it up
Получаю деньги, увеличиваю их.
Rockstar lifestyle
Рок-звездный образ жизни.
I'll go down as a legend
Я войду в историю как легенда.
New audemar, iced out
Новые Audemars Piguet, усыпанные бриллиантами.
I hide my shame behind the flexing
Я скрываю свой стыд за хвастовством.
Fake smiles, everybody wanna use me
Фальшивые улыбки, все хотят меня использовать.
I'm drug abusing but I think the drugs abuse me
Я злоупотребляю наркотиками, но мне кажется, что наркотики злоупотребляют мной.
I got the sauce smoking on some runtz
У меня есть соус, курю Runtz.
I move like a boss
Я двигаюсь, как босс.
I need ten grams in my blunt
Мне нужно десять грамм в мой блант.
You can't keep up boy I leave you in the dust
Ты не успеешь, парень, я оставлю тебя в пыли.
Don't say I do too much when you ain't done enough
Не говори, что я слишком много делаю, когда ты сам сделал недостаточно.
I need a couple figures for my album
Мне нужно пару цифр для моего альбома.
I've been grinding all my life to see the outcome
Я всю жизнь пахал, чтобы увидеть результат.
Pull up to the scene like yo what's poppin
Подъезжаю к месту действия, типа, как дела?
Rolling off a bean and it's got me trippin
Съел таблетку, и меня от нее штырит.
I drive a Hellcat in my dreams and I'm Tokyo Driftin
Во сне я вожу Hellcat и дрифтую, как в "Форсаже".
Diamond stardust on my teeth
Алмазная пыль на моих зубах.
Glacier ice water
Ледниковая вода.
You ain't gon' never catch me lacking
Ты никогда не застанешь меня врасплох.
Keep it on me
Держу все при себе.
I'm faded in public
Я под кайфом на публике.
And I don't really care
И мне все равно.
I'm chasing the money I know one day I'll be wealthy
Я гонюсь за деньгами, знаю, что однажды я разбогатею.
It's as if the sky was made of glass
Как будто небо сделано из стекла.
All the time that passes slowly
Все время, которое медленно течет.
Sky was made of glass
Небо сделано из стекла.
All the time that passes slowly
Все время, которое медленно течет.
Slowly
Медленно.
Yeah, yeah
Да, да.
Last night I had a dream
Прошлой ночью мне приснился сон.
I was on a floating island in the sky
Я был на летающем острове в небе.
I live a fast life at Mach speed
Я живу быстрой жизнью на скорости звука.
If I crash and burn, I'm not afraid to die
Если я разобьюсь и сгорю, я не боюсь умереть.
Can you see the way I walk in these Amiri jeans
Видишь, как я иду в этих джинсах Amiri?
I got Moncler on my jacket
На мне куртка Moncler.
Black on black Balenciaga's on my feet
Черные Balenciaga на моих ногах.
When we slide and let them have it
Когда мы приезжаем и даем им жару.
All you see is smoke and sparks
Все, что ты видишь, это дым и искры.
You would think this shit was magic
Можно подумать, что это какая-то магия.





Writer(s): Demetri Ramos


Attention! Feel free to leave feedback.