Million Dollar Funeral - Califone translation in German

Million Dollar Funeral

rain climbs up the backdoor
stop your trying now you're done
low house waitress secrets
steal your fingerprints and alibis away
I want you bad and I don't know why
another sleeper fighting million dollar flies

peel the paper roses off your steel ribs
off your bones million dollar funeral
ghosts will linger on your pillowcase tonight
apple red I want you worse
another song drenched in million dollar flies

Million-Dollar-Begräbnis

Regen klettert die Hintertür hoch
Hör auf zu kämpfen, jetzt bist du fertig
Kellnerinnengeheimnisse im schäbigen Haus
Stehlen deine Fingerabdrücke und Alibis fort
Ich will dich unbedingt und weiß nicht warum
Ein weiterer Schläfer bekämpft Million-Dollar-Fliegen

Schäl die Papierrosen von deinen Stahlrippen
Von deinen Knochen Million-Dollar-Begräbnis
Geister werden auf deinem Kissenbezug verweilen heute Nacht
Apfelrot ich will dich noch mehr
Ein weiteres Lied getränkt in Million-Dollar-Fliegen