comedy - Califone translation in German

comedy

Comedy coming back from the war
I was a camera
I was a preacher
Comedy is the blood in your mouth
Not a preacher no more

Sound against sound
Time against time
Let it leave
Don't know how to make it right by you

Comedy is embraceable void
Bar shadows woven in nerve end string
The absence of faith is a chemical affliction
And I'm not your slave anymore

Sound against sound
A lie to yourself
Let it leave
Don't know how to make it right by you

Comedy is beginning-less time
Wrapped in newspaper like nothing is wrong
Isolation, everything seems human but it's not
It is not
It is not
It is not

Are you my enemy?
Made to make you less alone
Are you my enemy
Are you my enemy?

Are you my enemy?
Made to make you less alone
Are you my enemy?
Are you my enemy?

Komödie

Komödie kommt zurück aus dem Krieg
Ich war eine Kamera
Ich war ein Prediger
Komödie ist das Blut in deinem Mund
Kein Prediger mehr

Klang gegen Klang
Zeit gegen Zeit
Lass es gehen
Weiß nicht, wie ich es mit dir wieder gutmachen soll

Komödie ist umarmbare Leere
Barschattten in Nervenendfäden gewoben
Der Glaube fehlt, ein chemisches Leiden
Und ich bin nicht mehr dein Sklave

Klang gegen Klang
Eine Lüge dir selbst
Lass es gehen
Weiß nicht, wie ich es mit dir wieder gutmachen soll

Komödie ist zeitloser Anfang
In Zeitung gewickelt, als sei nichts falsch
Isolation, alles wirkt menschlich, ist es nicht
Das ist es nicht
Nein
Nein

Bist du mein Feind?
Geschaffen, dich weniger einsam zu machen
Bist du mein Feind
Bist du mein Feind?

Bist du mein Feind?
Geschaffen, dich weniger einsam zu machen
Bist du mein Feind?
Bist du mein Feind?