California Blues - Adiós Amor - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation California Blues - Adiós Amor




Adiós Amor
Прощай, любовь
Ayer te vi ibas muy feliz del brazo de el
Вчера я видел тебя, ты шла такая счастливая под руку с ним
Del brazo de el.
Под руку с ним.
Te quise hablar y nada pude hacer pues ibas con el
Я хотел поговорить с тобой, но ничего не смог сделать, ведь ты была с ним
Pues ibas con el
Ведь ты была с ним.
Mi corazon muy triste quedo al comprender que ya te perdio
Мое сердце наполнилось грустью, когда я понял, что потерял тебя.
Adios amor que muy feliz, no encontraras jamas amor como el que te di.
Прощай, любовь, такой счастливой, какой ты была со мной, ты больше никогда не будешь.
Porque tu amor solo sera mi y donde quiera que estes tu pensaras en mi.
Потому что твоя любовь будет принадлежать только мне, и где бы ты ни была, ты будешь думать обо мне.
Ahora tu te alejas de mi y solo me dejas llorando por ti
Сейчас ты уходишь от меня, оставляя меня в слезах.
Y cuando estes con el tu pensaras en mi porque recordas los besos que te di.
И когда ты будешь с ним, ты будешь думать обо мне, вспоминая мои поцелуи.
Y la cancion de amor que tantas veces cante te hara llorar y recordar el ayer
И песня о любви, которую я так часто пел, заставит тебя плакать и вспоминать прошлое.
Adios amor que muy feliz, no encontraras jamas amor como el que te di.
Прощай, любовь, такой счастливой, какой ты была со мной, ты больше никогда не будешь.
Porque tu amor solo sera mi y donde quiera que estes tu pensaras en m
Потому что твоя любовь будет принадлежать только мне, и где бы ты ни была, ты будешь думать обо мне.





Writer(s): Alfredo Rayo Corona


Attention! Feel free to leave feedback.