Lyrics and translation California Blues - En Vano

En Vano

Tengo que olvidarme de ti
Y de nuevo comenzar a vivir
Eres mi tormento
Mi ultimo aliento lo guardaba para ti
Tu jugaste con mis sentimientos
Esas palabras de amor se las llevo el viento
Pero todo fue en vano
Lo sabras tarde o temprano y lloraras
Tengo miedo a perderte y ya no verte ni besarte como ayer
Es algo que no me explico
Al mundo ardiendo es amar a una mujer
Esas noches no las olvidaras
Y cuando duermas a mi me soñaras
Y veras lo que hoy digo
Lo tendras como testigo de nuestro amor
Tu jugaste con mis sentimientos
Esas palabras de amor se las llevo el viento
Pero todo fue en vano
Lo sabras tarde o temprano y lloraras

Напрасно

Я должен забыть тебя
И начать жить заново
Ты - моя мука
Последний вздох приберегал для тебя
Ты поиграла с моими чувствами
Твои слова о любви унесло ветром
Но все было напрасно
Ты узнаешь об этом рано или поздно и будешь плакать
Я боюсь потерять тебя и больше не видеть и не целовать тебя, как раньше
Этого я себе не могу объяснить
Любить женщину - значит зажигать мир вокруг
Той ночи ты не забудешь
И во сне будешь видеть меня
И увидишь то, что я говорю сегодня
Это будет тебе свидетельством нашей любви
Ты поиграла с моими чувствами
Твои слова о любви унесло ветром
Но все было напрасно
Ты узнаешь об этом рано или поздно и будешь плакать