Lyrics and translation Caligola - Head Home Boy

Head Home Boy

He left home after seven years to find a home of his own
He got tired of poverty, sick of feeling alone
No fear for the life ahead, no feelings at all
Just a cold cold wind of change is now touching his heart

Head home boy, your mama's waiting for you
Your mama's waiting till sundown (get wandering)
Head home boy, your mama's waiting for you
Your mama's waiting till sundown (get wandering)

And when the ocean is bleedin' high, you gotta fight to survive
From your path there's nothing left, no expectations might shine
Do you remember the days of joy, shared laughter and tears
And you you you you caught my heart, so please return it again

Head home boy, your mama's waiting for you
Your mama's waiting till sundown (get wandering)
Head home boy, your mama's waiting for you
Your mama's waiting till sundown (get wandering)

Head home boy your mama's waiting for you
Your mama's waiting till sundown (get wandering)
Head home boy your mama's waiting for you
Your mama's waiting till sundown (get wandering)

(Get wandering...)

Retour à la maison, mon garçon

Il a quitté la maison après sept ans pour trouver un foyer à lui
Il en a eu assez de la pauvreté, il en avait assez de se sentir seul
Pas de peur pour la vie qui l'attend, aucun sentiment du tout
C'est juste un vent froid de changement qui touche maintenant son cœur

Retourne à la maison, mon garçon, ta maman t'attend
Ta maman t'attend jusqu'au coucher du soleil (va te promener)
Retourne à la maison, mon garçon, ta maman t'attend
Ta maman t'attend jusqu'au coucher du soleil (va te promener)

Et quand l'océan saigne haut, tu dois te battre pour survivre
De ton chemin, il ne reste rien, aucune attente ne peut briller
Te souviens-tu des jours de joie, des rires et des larmes partagés
Et toi, toi, toi, toi, tu as pris mon cœur, alors s'il te plaît, rends-le-moi

Retourne à la maison, mon garçon, ta maman t'attend
Ta maman t'attend jusqu'au coucher du soleil (va te promener)
Retourne à la maison, mon garçon, ta maman t'attend
Ta maman t'attend jusqu'au coucher du soleil (va te promener)

Retourne à la maison, mon garçon, ta maman t'attend
Ta maman t'attend jusqu'au coucher du soleil (va te promener)
Retourne à la maison, mon garçon, ta maman t'attend
Ta maman t'attend jusqu'au coucher du soleil (va te promener)

(Va te promener...)