Lyrics and translation Caligola - Raise Your Head
Raise Your Head
Relève la tête
It′s
such
a
fine
line
make
it
or
brake
it
C'est
une
ligne
si
fine,
fais-le
ou
casse-le
And
all
you
really
want
is
life
to
get
better
Et
tout
ce
que
tu
veux
vraiment,
c'est
que
la
vie
s'améliore
It's
such
a
fine
line
make
it
or
break
it
C'est
une
ligne
si
fine,
fais-le
ou
casse-le
And
all
you
really
want
is
life
to
get
better
Et
tout
ce
que
tu
veux
vraiment,
c'est
que
la
vie
s'améliore
Come
on
raise
your
head
Allez,
relève
la
tête
Come
on
raise
your
head
Allez,
relève
la
tête
Come
on
raise
your
head
Allez,
relève
la
tête
Come
on
raise
your
head
Allez,
relève
la
tête
Come
on
raise
your
head
Allez,
relève
la
tête
Come
on
raise
your
head
everybody
makes
mistakes
Allez,
relève
la
tête,
tout
le
monde
fait
des
erreurs
Everyone
is
waiting
patiently
for
someone
to
be
there
Tout
le
monde
attend
patiemment
que
quelqu'un
soit
là
And
you
need
to
get
away
from
the
suffering
Et
tu
dois
t'éloigner
de
la
souffrance
And
you
need
to
get
a
helping
hand
Et
tu
as
besoin
d'un
coup
de
main
It′s
such
a
fine
line
make
it
or
brake
it
C'est
une
ligne
si
fine,
fais-le
ou
casse-le
And
all
you
really
want
is
life
to
get
better
Et
tout
ce
que
tu
veux
vraiment,
c'est
que
la
vie
s'améliore
It's
such
a
fine
line
make
it
or
break
it
C'est
une
ligne
si
fine,
fais-le
ou
casse-le
And
all
you
really
want
is
life
to
get
better
Et
tout
ce
que
tu
veux
vraiment,
c'est
que
la
vie
s'améliore
Come
on
raise
your
head
Allez,
relève
la
tête
Come
on
raise
your
head
Allez,
relève
la
tête
Come
on
raise
your
head
Allez,
relève
la
tête
Come
on
raise
your
head
Allez,
relève
la
tête
Come
on
raise
your
head
Allez,
relève
la
tête
Come
on
raise
your
hand
everyone
wo
can't
understand
Allez,
lève
la
main,
tous
ceux
qui
ne
peuvent
pas
comprendre
Everyone
who
don′t
need
a
hand,
every
man
without
a
friend
Tous
ceux
qui
n'ont
pas
besoin
d'un
coup
de
main,
tous
les
hommes
sans
ami
And
to
all
of
you
who
go
through
suffering
Et
à
tous
ceux
qui
souffrent
Without
a
helping
hand
to
guide
your
way
Sans
un
coup
de
main
pour
vous
guider
It′s
such
a
fine
line
make
it
or
brake
it
C'est
une
ligne
si
fine,
fais-le
ou
casse-le
And
all
you
really
want
is
life
to
get
better
Et
tout
ce
que
tu
veux
vraiment,
c'est
que
la
vie
s'améliore
It's
such
a
fine
line
make
it
or
break
it
C'est
une
ligne
si
fine,
fais-le
ou
casse-le
And
all
you
really
want
is
life
to
get
better
Et
tout
ce
que
tu
veux
vraiment,
c'est
que
la
vie
s'améliore
It′s
such
a
fine
line
make
it
or
brake
it
C'est
une
ligne
si
fine,
fais-le
ou
casse-le
And
all
you
really
want
is
life
to
get
better
Et
tout
ce
que
tu
veux
vraiment,
c'est
que
la
vie
s'améliore
It's
such
a
fine
line
make
it
or
break
it
C'est
une
ligne
si
fine,
fais-le
ou
casse-le
And
all
you
really
want
is
life
to
get
better
Et
tout
ce
que
tu
veux
vraiment,
c'est
que
la
vie
s'améliore
Come
on
raise
your
head
Allez,
relève
la
tête
Come
on
raise
your
head
Allez,
relève
la
tête
Come
on
raise
your
head
Allez,
relève
la
tête
Come
on
raise
your
head
Allez,
relève
la
tête
Come
on
raise
your
head
Allez,
relève
la
tête
Come
on
raise
your
head
Allez,
relève
la
tête
Come
on
raise
your
head
Allez,
relève
la
tête
Come
on
raise
your
head
Allez,
relève
la
tête
Come
on
raise
your
head
Allez,
relève
la
tête
Come
on
raise
your
head
Allez,
relève
la
tête
Come
on
raise
your
head
Allez,
relève
la
tête
Come
on
raise
your
head
Allez,
relève
la
tête
Come
on
raise
your
head
Allez,
relève
la
tête
Come
on
raise
your
head
Allez,
relève
la
tête
Come
on
raise
your
head
Allez,
relève
la
tête
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Gustaf Noren, Bjorn Dixgard, Christian Salazar, Marcelo Salazar
Attention! Feel free to leave feedback.