Lyrics and translation Caligola - Raise Your Head
It′s
such
a
fine
line
make
it
or
brake
it
Это
такая
тонкая
грань
сделать
это
или
затормозить
And
all
you
really
want
is
life
to
get
better
И
все
чего
ты
действительно
хочешь
это
чтобы
жизнь
стала
лучше
It's
such
a
fine
line
make
it
or
break
it
Это
такая
тонкая
грань
сделай
это
или
сломай
And
all
you
really
want
is
life
to
get
better
И
все
чего
ты
действительно
хочешь
это
чтобы
жизнь
стала
лучше
Come
on
raise
your
head
Ну
же
подними
голову
Come
on
raise
your
head
Ну
же
подними
голову
Come
on
raise
your
head
Ну
же
подними
голову
Come
on
raise
your
head
Ну
же
подними
голову
Come
on
raise
your
head
Ну
же
подними
голову
Come
on
raise
your
head
everybody
makes
mistakes
Ну
же
подними
голову
все
совершают
ошибки
Everyone
is
waiting
patiently
for
someone
to
be
there
Все
терпеливо
ждут,
когда
кто-то
появится.
And
you
need
to
get
away
from
the
suffering
И
тебе
нужно
уйти
от
страданий.
And
you
need
to
get
a
helping
hand
И
тебе
нужно
протянуть
руку
помощи.
It′s
such
a
fine
line
make
it
or
brake
it
Это
такая
тонкая
грань
сделать
это
или
затормозить
And
all
you
really
want
is
life
to
get
better
И
все
чего
ты
действительно
хочешь
это
чтобы
жизнь
стала
лучше
It's
such
a
fine
line
make
it
or
break
it
Это
такая
тонкая
грань
сделай
это
или
сломай
And
all
you
really
want
is
life
to
get
better
И
все
чего
ты
действительно
хочешь
это
чтобы
жизнь
стала
лучше
Come
on
raise
your
head
Ну
же
подними
голову
Come
on
raise
your
head
Ну
же
подними
голову
Come
on
raise
your
head
Ну
же
подними
голову
Come
on
raise
your
head
Ну
же
подними
голову
Come
on
raise
your
head
Ну
же
подними
голову
Come
on
raise
your
hand
everyone
wo
can't
understand
Ну
же
поднимите
руки
все
вы
не
можете
понять
Everyone
who
don′t
need
a
hand,
every
man
without
a
friend
Каждый,
кому
не
нужна
помощь,
каждый
человек
без
друга.
And
to
all
of
you
who
go
through
suffering
И
всем
вам,
кто
проходит
через
страдания.
Without
a
helping
hand
to
guide
your
way
Без
руки
помощи,
которая
указала
бы
тебе
путь.
It′s
such
a
fine
line
make
it
or
brake
it
Это
такая
тонкая
грань
сделать
это
или
затормозить
And
all
you
really
want
is
life
to
get
better
И
все
чего
ты
действительно
хочешь
это
чтобы
жизнь
стала
лучше
It's
such
a
fine
line
make
it
or
break
it
Это
такая
тонкая
грань
сделай
это
или
сломай
And
all
you
really
want
is
life
to
get
better
И
все
чего
ты
действительно
хочешь
это
чтобы
жизнь
стала
лучше
It′s
such
a
fine
line
make
it
or
brake
it
Это
такая
тонкая
грань
сделать
это
или
затормозить
And
all
you
really
want
is
life
to
get
better
И
все
чего
ты
действительно
хочешь
это
чтобы
жизнь
стала
лучше
It's
such
a
fine
line
make
it
or
break
it
Это
такая
тонкая
грань
сделай
это
или
сломай
And
all
you
really
want
is
life
to
get
better
И
все
чего
ты
действительно
хочешь
это
чтобы
жизнь
стала
лучше
Come
on
raise
your
head
Ну
же
подними
голову
Come
on
raise
your
head
Ну
же
подними
голову
Come
on
raise
your
head
Ну
же
подними
голову
Come
on
raise
your
head
Ну
же
подними
голову
Come
on
raise
your
head
Ну
же
подними
голову
Come
on
raise
your
head
Ну
же
подними
голову
Come
on
raise
your
head
Ну
же
подними
голову
Come
on
raise
your
head
Ну
же
подними
голову
Come
on
raise
your
head
Ну
же
подними
голову
Come
on
raise
your
head
Ну
же
подними
голову
Come
on
raise
your
head
Ну
же
подними
голову
Come
on
raise
your
head
Ну
же
подними
голову
Come
on
raise
your
head
Ну
же
подними
голову
Come
on
raise
your
head
Ну
же
подними
голову
Come
on
raise
your
head
Ну
же
подними
голову
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Gustaf Noren, Bjorn Dixgard, Christian Salazar, Marcelo Salazar
Attention! Feel free to leave feedback.