Calin - Svědomí - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Calin - Svědomí




Svědomí
Conscience
Tančíš tu nade mnou, pro peníze v ruce
Tu danses au-dessus de moi, pour l'argent que je tiens dans mes mains
Bankovky lítaj vzduchem, držíš moje svědomí
Les billets volent dans l'air, tu tiens ma conscience
Tančíš tu nade mnou, protože jsme nechtěný
Tu danses au-dessus de moi, parce que nous ne sommes pas désirés
Nabídnu ti bolest výměnou za tělo tvý
Je t'offre la douleur en échange de ton corps
Vybíjím ze sebe špínu, jizvy se furt nehojí
Je me débarrasse de la saleté, les cicatrices ne guérissent pas
Svět kolem nás jen hoří, tady jsem v bezpečí
Le monde autour de nous brûle, ici je suis en sécurité
Tančíš tu nade mnou, pro peníze v ruce
Tu danses au-dessus de moi, pour l'argent que je tiens dans mes mains
Udělal jsem špatný věci, který nejde zpátky vzít
J'ai fait des choses mauvaises que je ne peux pas revenir en arrière
Tančíš tu nade mnou, protože jsme nechtěný
Tu danses au-dessus de moi, parce que nous ne sommes pas désirés
Tak ukaž mi co dělat, nad ránem můžem jít
Alors montre-moi quoi faire, nous pouvons partir au matin
Tančíš tu nade mnou, pro peníze v ruce
Tu danses au-dessus de moi, pour l'argent que je tiens dans mes mains
Řekni kolik, řekni čeho dál je nevidím
Dis-moi combien, dis-moi quoi, afin que je ne les voie plus
Tančíš tu nade mnou, protože jsme nechtěný
Tu danses au-dessus de moi, parce que nous ne sommes pas désirés
Tak ukaž mi co dělat, zbylas mi poslední
Alors montre-moi quoi faire, il me reste le dernier
Tančíš tu nade mnou, pro peníze v ruce (pro peníze v ruce mý)
Tu danses au-dessus de moi, pour l'argent que je tiens dans mes mains (pour l'argent que je tiens dans mes mains)
Tančíš tu nade mnou, pro peníze v ruce (pro peníze v ruce mý)
Tu danses au-dessus de moi, pour l'argent que je tiens dans mes mains (pour l'argent que je tiens dans mes mains)
Tančíš tu nade mnou, pro peníze v ruce (pro peníze v ruce mý)
Tu danses au-dessus de moi, pour l'argent que je tiens dans mes mains (pour l'argent que je tiens dans mes mains)
Tančíš tu nade mnou, pro peníze v ruce (pro peníze v ruce mý)
Tu danses au-dessus de moi, pour l'argent que je tiens dans mes mains (pour l'argent que je tiens dans mes mains)





Writer(s): Calin Panfili


Attention! Feel free to leave feedback.