Lyrics and translation Calin - Call

Call

Říká, že maže svůj Insta, že chce život private
Byl to sice dlouhej týden, ale už je zpátky
Ptá se mě, jak se jmenuju vlastně doopravdy
Sahá mi do kapsy, chce mi vidět do občanky
A ty holky řvou stejně, jak když maj Bieber Fever
Psala věci, už si předplatila noční jízdu
Nechá dělat si věci, o kterých já pak píšu
Nebyl tam fotr a tomu to pak klidně dej za vinu

Brat šel 50 na 50
Když by to vyprodal sám, a tak se pozná brat
A všichni z mojí strany budou mít svůj milion
Tak kdo se bude smát, píčo, kdo se bude smát?
A zažili jsme imigrační, jiný dětství
Ty jsi myslíš, že mě hitne, když si někde přečtu komentář
A kdyby jsi byl v mojí kůži, dělal bys to stejně
Viva Moldova, viva rodina, píčo, jdeme dál
A každej den teď umí být jak malej pátek
Zdravim do Valdic a doufám, že se držíš, Pampi

Jsou tu nový trable, ale pořád starý známý
Nejlíp hvězdy září stejně jen na břehu Svratky
Seru na jednu sezónu, byl jsem vždycky taktik
Seru na slova, já jsem byl stejně vždycky praktik
Píšeš způsobem, že by sis chtěla najít lásku
Tady hrajem Monopoly, s timhle musíš na Love Island

Občas bere věci srdce, občas zase oko
Mám dva životy, jsem někdy frajer, někdy kokot
Je těžký se držet na nohách, když ti říkaj ostatní
Že lítáš vysoko, pak míchám džus a pak jsem loco
Pro mě nejseš G, když prodáš někde gram na rohu
Pro mě jseš G, když do poslední chvíle držíš svý slovo
Jseš seklej gramofon, dobře víš, o čem mluvim, zmiz za obzor
Tvůj názor sice taky názor, ale ty řeš svoje věci, ne co vydělávám
A tvůj oblíbenej uštěkanej OG rapper
Sere strachy v momentě, když nemá trochu krytý záda

A křivda se dostaví ve všech podobách
Slabším lidem potom naživo vidim, jak trochu křiví páteř
Řekni, kdy jsi naposled koupil něco svý mámě
Řekni, kdo z tvých lidí tě vlastně bere teď vážně (Bieber Fever)

Anruf

Sie sagt, sie löscht ihren Insta, sie will ein privates Leben
Es war zwar eine lange Woche, aber sie ist schon zurück
Sie fragt mich, wie ich wirklich heiße
Sie greift in meine Tasche, will meinen Ausweis sehen
Und die Mädchen schreien genauso, wie wenn sie Bieber-Fieber haben
Sie hat Sachen geschrieben, sie hat sich schon für die Nachtfahrt angemeldet
Sie lässt sich Sachen machen, über die ich dann schreibe
Ihr Vater war nicht da, und dem kannst du dann ruhig die Schuld geben

Bruder ging 50 zu 50
Wenn er es alleine ausverkauft hätte, so erkennt man einen Bruder
Und alle von meiner Seite werden ihre Million haben
Also wer wird lachen, Schlampe, wer wird lachen?
Und wir haben Immigration erlebt, eine andere Kindheit
Du denkst, es trifft mich, wenn ich irgendwo einen Kommentar lese
Und wenn du in meiner Haut wärst, würdest du es genauso machen
Viva Moldova, viva Familie, Schlampe, wir gehen weiter
Und jeder Tag kann jetzt wie ein kleiner Freitag sein
Grüße nach Valdice und ich hoffe, du hältst durch, Pampi

Es gibt neue Probleme, aber immer noch die alten Bekannten
Die Sterne leuchten am besten sowieso nur am Ufer der Svratka
Scheiß auf eine Saison, ich war schon immer ein Taktiker
Scheiß auf Worte, ich war sowieso schon immer ein Praktiker
Du schreibst so, als ob du die Liebe finden möchtest
Hier spielen wir Monopoly, damit musst du zu Love Island

Manchmal entscheiden Dinge mit dem Herzen, manchmal mit dem Auge
Ich habe zwei Leben, manchmal bin ich ein Held, manchmal ein Idiot
Es ist schwer, auf den Beinen zu bleiben, wenn dir die anderen sagen
Dass du hoch fliegst, dann mische ich Saft und dann bin ich loco
Für mich bist du kein G, wenn du irgendwo ein Gramm an der Ecke verkaufst
Für mich bist du ein G, wenn du bis zum letzten Moment dein Wort hältst
Du bist eine hängende Schallplatte, du weißt genau, wovon ich rede, verschwinde hinter dem Horizont
Deine Meinung ist zwar auch eine Meinung, aber kümmere dich um deine Sachen, nicht darum, was ich verdiene
Und dein Lieblings-Kläffer-OG-Rapper
Scheißt vor Angst in dem Moment, wo er keine Deckung hat

Und Ungerechtigkeit kommt in allen Formen
Bei schwächeren Menschen sehe ich dann live, wie sie sich ein wenig verbiegen
Sag mir, wann hast du das letzte Mal etwas für deine Mutter gekauft
Sag mir, wer von deinen Leuten dich eigentlich noch ernst nimmt (Bieber-Fieber)