Lyrics and translation Calin - Soundtrack (Live)

Soundtrack (Live)

Yaaaa
Let's go, ROADTRIP!
Yeah, všichni dáváme!
Tohle je soundtrack pro můj život (soundtrack pro můj life)
Zavřenej ve svý hlavě, doufám, že se mi to jenom zdá
Tohle je soundtrack pro můj život, soundtrack pro můj (life)
Let's go, let's go, let's go, let's go!

Tohle je soundtrack pro můj život (soundtrack pro můj life)
Zavřenej ve svý hlavě, doufám, že se mi to jenom zdá
Tohle je soundtrack pro můj život (soundtrack pro můj life)
Kolem NPCs, doufám, že hlavní postava jsem já
Tohle je soundtrack pro můj život (soundtrack pro můj life)
Zavřenej ve svý hlavě, doufám, že se mi to jenom zdá
Tohle je soundtrack pro můj život, co? (soundtrack pro můj life)
Kolem NPCs, doufám, že hlavní postava jsem já

A ty jsi herec (Co?)
Poznal jsem to podle lidí, který si držíte u sebe (Yeah)
Takže podle tebe (Yeah)
Lidi to žere (Yeah)
Řešej píčoviny jako třeba čim zas mladej přijede? (Co?)
Kolik asi bere? Co, co?

Já beru roha, když vidim, že lidem fakt doslova jebe
Pamatuj, že vidim za roh a nerad bych viděl, jak udělaj debila z tebe
Jediný, co se vyplatí je práce, beru tě za ruku, pojď, jdeme!
Procházim trnama, asi si říkáte: "Do píči, co to je, kudy to vede?"
Proč máme nad hlavou červený nebe?

Neřeš
Už jsem tohle prošel, mám v hlavě tak ledovej klid
Až mě z něho můj face trochu zebe
Jak řekl Jakub: "Jediný co můžu ti ukázat – dveře"
Celý je to jenom hra jak v opeře
Aby jsi přežil, stačí nebejt degeš (O2, O2, O2, pojď!)

Tohle je soundtrack pro můj život (soundtrack pro můj life)
Zavřenej ve svý hlavě, doufám, že se mi to jenom zdá
Tohle je soundtrack pro můj život, soundtrack pro můj (life)
Kolem NPCs, doufám, že hlavní postava jsem já
Tohle je soundtrack pro můj život, soundtrack pro můj (life)
Zavřenej ve svý hlavě, doufám, že se mi to jenom zdá
Tohle je soundtrack pro můj život, soundtrack pro můj (life)
Kolem NPCs, doufám, že hlavní postava jsem já

Co v uších, pak i v duši, jak se říká
Při dospívání v uších Metallica
A první tráva, rvačky, první spinout
A Fifty ukázal, že neumírá

(Pr-pr) První Weeknd, jak se topit v citech
První Kontrafakt mi ukázal, jak správně nenávidět
(Dre-Dre-Dre-Dre) Dre ukázal, jak naplnit batoh sýrem
Viktor zas to, že bych někdy chtěl mít album s tímhle kriplem, yaa
A soundtrack tvojí crew je to, že tři čuníci jdou
Za měsíc není nic, žádnej kámoš, žádná show
Od vás slyšim jen slova, já jedu jako stroj
A soundtrack tvojí holky je tvýho bráchy pokoj

Саундтрек (Live)

Йоу
Погнали, ПОЕЗДКА!
Да, все делаем!
Это саундтрек моей жизни (саундтрек моей life)
Запертый в своей голове, надеюсь, мне это только снится
Это саундтрек моей жизни, саундтрек моей (life)
Погнали, погнали, погнали, погнали!

Это саундтрек моей жизни (саундтрек моей life)
Запертый в своей голове, надеюсь, мне это только снится
Это саундтрек моей жизни (саундтрек моей life)
Вокруг NPC, надеюсь, главный герой — это я
Это саундтрек моей жизни (саундтрек моей life)
Запертый в своей голове, надеюсь, мне это только снится
Это саундтрек моей жизни, что? (саундтрек моей life)
Вокруг NPC, надеюсь, главный герой — это я

А ты актёр (Что?)
Я узнал это по людям, которых ты держишь рядом (Ага)
Значит, по-твоему (Ага)
Люди ведутся (Ага)
Решают фигню, типа на чём опять молодой приедет? (Что?)
Сколько зарабатывает? Что, что?

Я сматываюсь, когда вижу, что людям реально едет крыша
Помни, что я вижу наперёд, и не хотел бы видеть, как из тебя сделают идиота
Единственное, что стоит свеч — это работа, беру тебя за руку, пошли!
Иду по терниям, наверное, ты думаешь: "Какого чёрта, что это, куда это ведёт?"
Почему у нас над головой красное небо?

Не парься
Я уже через это прошёл, в моей голове такой ледяной покой
Что от него моё лицо немного мёрзнет
Как сказал Якуб: "Единственное, что я могу тебе показать — дверь"
Всё это просто игра, как в опере
Чтобы выжить, достаточно не быть отбросом (O2, O2, O2, давай!)

Это саундтрек моей жизни (саундтрек моей life)
Запертый в своей голове, надеюсь, мне это только снится
Это саундтрек моей жизни, саундтрек моей (life)
Вокруг NPC, надеюсь, главный герой — это я
Это саундтрек моей жизни, саундтрек моей (life)
Запертый в своей голове, надеюсь, мне это только снится
Это саундтрек моей жизни, саундтрек моей (life)
Вокруг NPC, надеюсь, главный герой — это я

Что в ушах, то и в душе, как говорится
Во время взросления в ушах Metallica
И первая трава, драки, первый спинаут
А Фифти показал, что не умирает

(Пр-пр) Первый The Weeknd, как тонуть в чувствах
Первый Kontrafakt показал мне, как правильно ненавидеть
(Дре-Дре-Дре-Дре) Дре показал, как наполнить рюкзак сыром
Виктор же то, что я хотел бы когда-нибудь записать альбом с этим калекой, йа
А саундтрек твоей тусовки — это то, как идут три поросёнка
Через месяц нет ничего, ни одного друга, ни одного шоу
От вас слышу только слова, я еду как машина
А саундтрек твоей девчонки — это комната твоего брата