Lyrics and translation Calina Lawrence feat. Aloe Blacc - Liberation
Our
ancestors
listened
to
the
spirit
of
land
Nos
ancêtres
écoutaient
l'esprit
de
la
terre
Learned
the
language
from
the
stars
to
the
sand
Ils
apprenaient
la
langue
des
étoiles
au
sable
We
give,
She
gives
Nous
donnons,
Elle
donne
She
lives,
we
live
Elle
vit,
nous
vivons
With
honor
and
respect
together
we
stand
Avec
honneur
et
respect,
nous
nous
tenons
ensemble
Protecting
the
water
in
a
circle
of
trust
Protéger
l'eau
dans
un
cercle
de
confiance
From
her
hands
we
return
to
dust
De
ses
mains,
nous
retournons
à
la
poussière
Liberation
for
the
Earth
La
libération
pour
la
Terre
Is
Liberation
for
us
Est
la
libération
pour
nous
Protecting
the
water
in
a
circle
of
trust
Protéger
l'eau
dans
un
cercle
de
confiance
From
her
hands
we
return
to
dust
De
ses
mains,
nous
retournons
à
la
poussière
Liberation
for
the
Earth
La
libération
pour
la
Terre
Is
Liberation
for
us
Est
la
libération
pour
nous
We
are
one
and
the
same
Nous
sommes
un
et
la
même
chose
Her
rivers
are
our
veins
Ses
rivières
sont
nos
veines
Her
ocean
is
the
source
Son
océan
est
la
source
We
must
learn
to
sustain
Nous
devons
apprendre
à
maintenir
Who
gets
to
decide?
Qui
décide
?
Who
gave
you
that
right?
Qui
t'a
donné
ce
droit
?
It's
our
duty
to
protect
Il
est
de
notre
devoir
de
protéger
Liberation
is
why
La
libération
est
pourquoi
Who
gets
to
decide?
Qui
décide
?
Who
gave
you
that
right?
Qui
t'a
donné
ce
droit
?
It's
our
duty
to
protect
Il
est
de
notre
devoir
de
protéger
Liberation
is
why
La
libération
est
pourquoi
With
ancient
wisdom
from
the
past
Avec
la
sagesse
ancestrale
du
passé
We
follow
along
our
elders'
path
Nous
suivons
le
chemin
de
nos
anciens
A
sacred
connection
that
bridges
our
lives
Une
connexion
sacrée
qui
relie
nos
vies
To
sustain
and
indigenize
Pour
maintenir
et
indigéniser
We
give,
she
gives
Nous
donnons,
elle
donne
She
lives,
we
live
Elle
vit,
nous
vivons
Thinking
seven
generations
ahead
Penser
sept
générations
à
l'avance
We
rise
Nous
nous
élevons
We
rise
Nous
nous
élevons
We
rise
Nous
nous
élevons
We
rise
Nous
nous
élevons
We
are
one
and
the
same
Nous
sommes
un
et
la
même
chose
Her
rivers
are
our
veins
Ses
rivières
sont
nos
veines
Her
ocean
is
the
source
Son
océan
est
la
source
We
must
learn
to
sustain
Nous
devons
apprendre
à
maintenir
Who
gets
to
decide?
Qui
décide
?
Who
gave
you
that
right?
Qui
t'a
donné
ce
droit
?
It's
our
duty
to
protect
Il
est
de
notre
devoir
de
protéger
Liberation
is
why
La
libération
est
pourquoi
Who
gets
to
decide?
Qui
décide
?
Who
gave
you
that
right?
Qui
t'a
donné
ce
droit
?
It's
our
duty
to
protect
Il
est
de
notre
devoir
de
protéger
Liberation
is
why
La
libération
est
pourquoi
Who
gets
to
decide?
Qui
décide
?
Who
gave
you
that
right?
Qui
t'a
donné
ce
droit
?
It's
our
duty
to
protect
Il
est
de
notre
devoir
de
protéger
Liberation
is
why
La
libération
est
pourquoi
Who
gets
to
decide?
Qui
décide
?
Who
gave
you
that
right?
Qui
t'a
donné
ce
droit
?
It's
our
duty
to
protect
Il
est
de
notre
devoir
de
protéger
Liberation
is
why
La
libération
est
pourquoi
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.