Femei Bautura Necaz Intro - Calinacho translation in German

Femei Bautura Necaz Intro

Losing interest, you won't find no better than this
I swear, girl, if you leave
Just let me know so I won't look dumb
When you move on...
Just let me

Pleacă, deja e dimineață din nou
Dacă, tot ce a fost nu contează deloc
Și parcă, ziceai de mine că te țineam pe loc
Deodată, vrei să te întorci la ce-a fost

Vrei să te întorci la ce-a fost
Vrei să te întorci la ce-a fost
Vrei să te întorci la ce-a fost
Yeah (Ah)

Stăteam cu tine, da' erau doar filme
Și nu credeam c-o să le joci
Sute de sticle, pline de dorințe
M-au ajutat să pot să dorm

Vrei să te întorci la ce-a fost
Vrei să te întorci la ce-a fost
Deodată
Vrei să te întorci la ce-a fost (Oh, oh, oh)
Yeah, ce-a fost (Ah)
Ce-a fost
Plea-plea-pleacă, deja e dimineață din nou
Deja e dimineață din nou
Deja e dimineață din nou

Nu mă mai joc, două sute pe bord
N-o să mă mai întorc, am totu' sub control
Doare capu' de mor, da' nu pot să pun stop
Dă-mi ceva ca să torn, să pun paie pe foc
După ce-o să ard, o să strălucim
Nu mai am gust amar, îndoi cu Hennessy
Viața mea-i un pahar, mă asigur că-i plin
Femei băutură necaz: un film (Ah)

Frauen Drinks Ärger Intro

Du verlierst das Interesse, du wirst nichts Besseres als das hier finden
Ich schwöre, Mädchen, wenn du gehst
Sag es mir einfach, damit ich nicht dumm dastehe
Wenn du weitermachst...
Lass mich einfach

Geh, es ist schon wieder Morgen
Wenn alles, was war, überhaupt nichts zählt
Und es schien, als sagtest du über mich, ich hielte dich auf
Plötzlich willst du zu dem zurückkehren, was war

Du willst zu dem zurückkehren, was war
Du willst zu dem zurückkehren, was war
Du willst zu dem zurückkehren, was war
Yeah (Ah)

Ich war bei dir, aber es waren nur Filme
Und ich glaubte nicht, dass du sie spielen würdest
Hunderte von Flaschen, voll von Wünschen
Haben mir geholfen, schlafen zu können

Du willst zu dem zurückkehren, was war
Du willst zu dem zurückkehren, was war
Plötzlich
Willst du zu dem zurückkehren, was war (Oh, oh, oh)
Yeah, was war (Ah)
Was war
Geh-geh-geh, es ist schon wieder Morgen
Es ist schon wieder Morgen
Es ist schon wieder Morgen

Ich spiele nicht mehr mit, zweihundert auf dem Tacho
Ich werde nicht mehr zurückkommen, ich habe alles unter Kontrolle
Mein Kopf tut höllisch weh, aber ich kann nicht aufhören
Gib mir etwas zum Einschenken, um Stroh aufs Feuer zu legen
Nachdem es brennt, werden wir leuchten
Ich habe keinen bitteren Geschmack mehr, ich mische es mit Hennessy
Mein Leben ist ein Glas, ich stelle sicher, dass es voll ist
Frauen, Drinks, Ärger: ein Film (Ah)