Lyrics and translation Calinacho - Femei Bautura Necaz Intro
Femei Bautura Necaz Intro
Femmes Boisson Problèmes Intro
Losing
interest,
you
won't
find
no
better
than
this
Je
perds
intérêt,
tu
ne
trouveras
pas
mieux
que
ça
I
swear,
girl,
if
you
leave
Je
te
jure,
si
tu
pars
Just
let
me
know
so
I
won't
look
dumb
Dis-le
moi
juste
pour
que
je
n'aie
pas
l'air
bête
When
you
move
on...
Quand
tu
passeras
à
autre
chose...
Just
let
me
Dis-le
moi
juste
Pleacă,
deja
e
dimineață
din
nou
Pars,
c'est
déjà
le
matin
à
nouveau
Dacă,
tot
ce
a
fost
nu
contează
deloc
Si
tout
ce
qui
a
été
ne
compte
pas
du
tout
Și
parcă,
ziceai
de
mine
că
te
țineam
pe
loc
Et
comme
si
tu
disais
que
je
te
retenais
Deodată,
vrei
să
te
întorci
la
ce-a
fost
Soudain,
tu
veux
revenir
à
ce
qui
était
Vrei
să
te
întorci
la
ce-a
fost
Tu
veux
revenir
à
ce
qui
était
Vrei
să
te
întorci
la
ce-a
fost
Tu
veux
revenir
à
ce
qui
était
Vrei
să
te
întorci
la
ce-a
fost
Tu
veux
revenir
à
ce
qui
était
Stăteam
cu
tine,
da'
erau
doar
filme
J'étais
avec
toi,
mais
c'était
juste
des
films
Și
nu
credeam
c-o
să
le
joci
Et
je
ne
pensais
pas
que
tu
les
jouerais
Sute
de
sticle,
pline
de
dorințe
Des
centaines
de
bouteilles,
pleines
de
désirs
M-au
ajutat
să
pot
să
dorm
M'ont
aidé
à
pouvoir
dormir
Vrei
să
te
întorci
la
ce-a
fost
Tu
veux
revenir
à
ce
qui
était
Vrei
să
te
întorci
la
ce-a
fost
Tu
veux
revenir
à
ce
qui
était
Vrei
să
te
întorci
la
ce-a
fost
(Oh,
oh,
oh)
Tu
veux
revenir
à
ce
qui
était
(Oh,
oh,
oh)
Yeah,
ce-a
fost
(Ah)
Ouais,
ce
qui
était
(Ah)
Plea-plea-pleacă,
deja
e
dimineață
din
nou
Pars,
pars,
pars,
c'est
déjà
le
matin
à
nouveau
Deja
e
dimineață
din
nou
C'est
déjà
le
matin
à
nouveau
Deja
e
dimineață
din
nou
C'est
déjà
le
matin
à
nouveau
Nu
mă
mai
joc,
două
sute
pe
bord
Je
ne
joue
plus,
deux
cents
sur
le
tapis
N-o
să
mă
mai
întorc,
am
totu'
sub
control
Je
ne
reviendrai
plus,
j'ai
tout
sous
contrôle
Doare
capu'
de
mor,
da'
nu
pot
să
pun
stop
J'ai
mal
à
la
tête
à
mourir,
mais
je
ne
peux
pas
arrêter
Dă-mi
ceva
ca
să
torn,
să
pun
paie
pe
foc
Donne-moi
quelque
chose
à
verser,
pour
mettre
de
l'huile
sur
le
feu
După
ce-o
să
ard,
o
să
strălucim
Après
que
j'aurai
brûlé,
nous
brillerons
Nu
mai
am
gust
amar,
îndoi
cu
Hennessy
Je
n'ai
plus
le
goût
amer,
plie-toi
avec
du
Hennessy
Viața
mea-i
un
pahar,
mă
asigur
că-i
plin
Ma
vie
est
un
verre,
je
m'assure
qu'il
soit
plein
Femei
băutură
necaz:
un
film
(Ah)
Femmes
boisson
problèmes
: un
film
(Ah)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Hasnas Calin Alexandru
Attention! Feel free to leave feedback.