Calipo - That 90-2000 Boy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Calipo - That 90-2000 Boy




That 90-2000 Boy
Парень из 90-2000х
Come with me take a trip down memory lane
Пойдем со мной, детка, в путешествие по переулкам памяти
All these memories, it feels like I'm going insane
Все эти воспоминания, кажется, я схожу с ума
What's done is done but I keep shredding, hope y'all enjoy
Что сделано, то сделано, но я продолжаю рубить, надеюсь, тебе понравится
I will forever be that 90-2000 boy
Я навсегда останусь тем самым парнем из 90-2000х
Come with me take a trip down memory lane
Пойдем со мной, детка, в путешествие по переулкам памяти
All these memories, it feels like I'm going insane
Все эти воспоминания, кажется, я схожу с ума
What's done is done but I keep shredding, hope y'all enjoy
Что сделано, то сделано, но я продолжаю рубить, надеюсь, тебе понравится
I will forever be that 90-2000 boy
Я навсегда останусь тем самым парнем из 90-2000х
Back in the day where everything was easy going
В те времена, когда все было легко и просто
Got no problems, got no worries, got no time for growing
Никаких проблем, никаких забот, нет времени взрослеть
The best cartoons and series on television
Лучшие мультики и сериалы по телеку
Tony Hawk's on PS1, kept the skateboard flipping
Tony Hawk's на PS1, скейтборд не переставал вращаться
Loved wrestling, monday night wars, blood on camera
Обожал рестлинг, войны по понедельникам, кровь на камеру
No PG bullshit, hardcore, attitude era
Никакой херни с рейтингом PG, хардкор, эра отношения
Nu Metal on the radio ruled the mainstream charts
Nu Metal на радио правил хит-парадами
Baggy pants, new era caps and white adidas superstars
Широкие штаны, кепки New Era и белые Adidas Superstars
Damn I want those days back, days back uah
Блин, хочу вернуть те деньки, вернуть их обратно, эх
Come with me take a trip down memory lane
Пойдем со мной, детка, в путешествие по переулкам памяти
All these memories, it feels like I'm going insane
Все эти воспоминания, кажется, я схожу с ума
What's done is done but I keep shredding, hope y'all enjoy
Что сделано, то сделано, но я продолжаю рубить, надеюсь, тебе понравится
I will forever be that 90-2000 boy
Я навсегда останусь тем самым парнем из 90-2000х
Come with me take a trip down memory lane
Пойдем со мной, детка, в путешествие по переулкам памяти
All these memories, it feels like I'm going insane
Все эти воспоминания, кажется, я схожу с ума
What's done is done but I keep shredding, hope y'all enjoy
Что сделано, то сделано, но я продолжаю рубить, надеюсь, тебе понравится
I will forever be that 90-2000 boy
Я навсегда останусь тем самым парнем из 90-2000х
Meeting friends after school, chilling at the park
Встречи с друзьями после школы, тусовки в парке
Records on CD, first alcohol and first big love
Музыка на CD, первый алкоголь и первая большая любовь
Never got good grades, established my first band
Никогда не получал хороших оценок, создал свою первую группу
Instead of learning I wrote lyrics with a fucking pen
Вместо учебы я писал тексты чертовым карандашом
When I was home alone, pretending to hold the microphone
Когда я был дома один, притворялся, что держу микрофон
I played the air guitar, I wanna be a rock superstar
Я играл на воздушной гитаре, я хотел стать рок-звездой
Those days were timeless, priceless, finest and made me who I am
Эти дни были безвременными, бесценными, лучшими и сделали меня тем, кто я есть
You can't relate
Ты не поймешь
Hold on, fuck off, I hope you understand
Подожди, отвали, надеюсь, ты понимаешь
First shows and session happened I was excited
Первые концерты и записи, я был взволнован
I found my truest home on stage that's why I'm always rhyming
Я нашел свой настоящий дом на сцене, поэтому я всегда читаю рэп
I found my passion at those times that's who I wanna be
Я нашел свое призвание в те времена, вот кем я хочу быть
When I'm spitting, singing, shouting you see the realest me
Когда я читаю, пою, кричу, ты видишь настоящего меня
Nothing has changed till this day, I'm still a dreamer
Ничего не изменилось до сих пор, я все еще мечтатель
Still remembering those greater days, I'm a 90-2000 believer
Все еще вспоминаю те славные деньки, я верю в 90-2000е
Ain't nothing new for you fuckers if you know me
Для вас, ублюдки, ничего нового, если вы знаете меня
Whether rocking, whether rapping I'm still rolling with the LB
Рок или рэп, я все еще на стиле LB
Damn I want those days back
Блин, хочу вернуть те деньки
Come with me take a trip down memory lane
Пойдем со мной, детка, в путешествие по переулкам памяти
All these memories, it feels like I'm going insane
Все эти воспоминания, кажется, я схожу с ума
What's done is done but I keep shredding, hope y'all enjoy
Что сделано, то сделано, но я продолжаю рубить, надеюсь, тебе понравится
I will forever be that 90-2000 boy
Я навсегда останусь тем самым парнем из 90-2000х
Come with me take a trip down memory lane
Пойдем со мной, детка, в путешествие по переулкам памяти
All these memories, it feels like I'm going insane
Все эти воспоминания, кажется, я схожу с ума
What's done is done but I keep shredding, hope y'all enjoy
Что сделано, то сделано, но я продолжаю рубить, надеюсь, тебе понравится
I will forever be that 90-2000 boy
Я навсегда останусь тем самым парнем из 90-2000х





Writer(s): Philipp Bernhard


Attention! Feel free to leave feedback.