Los Corraleros de Majagual - El Muerto Borracho - translation of the lyrics into Russian




El Muerto Borracho
Пьяный мертвец
En la esquina 'e la calle Serra
На углу улицы Серра
Sale un muerto, pero borracho
Появляется мертвец, да пьяный
En la esquina 'e la calle Serra
На углу улицы Серра
Sale un muerto, pero borracho
Появляется мертвец, да пьяный
Él le pide un beso a las hembras
Он у женщин просит поцелуй
Y a los hombres les pide un trago
А у мужчин просит глоток
Él le pide un beso a las hembras
Он у женщин просит поцелуй
Y a los hombres les pide un trago
А у мужчин просит глоток
Vea qué muerto tan misterioso
Видишь, мертвец такой загадочный
En el mundo nunca se ha visto
Такого мир не видывал
Porque en vez de pedir responso
Ведь вместо требы панихидной
Lo que pide es ron y besitos
Он ром и поцелуи ждет
Una vez estando en Santurce
Однажды в Сантурсе было
A las 12 'e la noche en punto
Ровно в полночь, час ночной
Una vez estando en Santurce
Однажды в Сантурсе было
A las 12 'e la noche en punto
Ровно в полночь, час ночной
En la esquina 'e la calle Serra
На углу улицы Серра
Me ha pedido un trago el difunto
Покойник просит глоток у меня
En la esquina 'e la calle Serra
На углу улицы Серра
Me ha pedido un trago el difunto
Покойник просит глоток у меня
Me paré en el medio 'e la calle
Я застыл на середине улицы
A rezarle un Padrenuestro
Чтоб "Отче наш" прочесть
Y el descaro que tuvo el muerto
И мертвец, наглец такой
Preguntarme dónde era el baile
Спросил, где танцы, знаешь ли
Alberto Arvelo, mucho cuidado con ese muerto, ah
Альберто Арвело, осторожней с этим мертвецом, ах
No creo que ese muerto esté estar cacho, Calixto Ochoa
Не думаю, что этот мертвец опасен, Каликсто Очоа
Claro, Juancho
Конечно, Хуанчо
¡Ay!
Ай!
¡Jejeje!
Хе-хе-хе!






Attention! Feel free to leave feedback.