Regresa pronto - Calixto Ochoa translation in Russian

Regresa pronto

Regresa pronto, mujercita querida
Regresa pronto para yo consolarme
Porque tú sabes que todita mi vida
Te la he entregado a ti y solo haces despreciarme
Solo te pido es que regreses, mujer
Para que le des calor a mi cariño
Mi corazón siempre te ha sido fiel
Regresa pronto a mí porque tú eres mi destino
Porque nací solamente para ti
Y no valoras mi pobre sentimiento
Solo te pido es que regreses a mí
Porque a ligueras me mata el sufrimiento
Yo no te ofrezco brillantes ni riquezas
Solo te brindo mi pobre corazón
Aquí te espero con mi alma y con mis penas
Y cuando llegues yo mataré el dolor

Regresa pronto a mí pa' fundir el dolor
Nací solo pa' ti, tuyo es mi corazón

Desde hace tiempo estoy muy solitario
Sin tu presencia todo se ha marchitado
Pasan los días y yo siempre anhelando
De verte, vida mía, y tenerte a mi lado
A veces veo muy cerquita tu presencia
Será la misma ilusión del pensamiento
Porque de tanto delirar mi conciencia
Se desborda y me mata el fatal sufrimiento

Regresa pronto a mí pa' fundir el dolor
Nací solo pa' ti, tuyo es mi corazón

Вернись скорее

Вернись скорее, любимая моя женщина
Вернись скорее, чтобы я утешился
Ведь ты знаешь, что всю мою жизнь
Я отдал тебе, а ты лишь презираешь меня
Лишь прошу тебя вернуться, женщина
Чтобы ты согрела мою любовь
Моё сердце всегда было верно тебе
Вернись скорее, ведь ты моя судьба
Ведь я родился лишь для тебя
А ты не ценишь мои скромные чувства
Лишь прошу тебя вернуться ко мне
Ведь страдание убивает меня понемногу
Я не предлагаю бриллианты или богатства
Лишь дарю тебе моё бедное сердце
Здесь жду тебя с душой и печалями
И когда придёшь, я уничтожу боль

Вернись скорее ко мне, чтобы растопить боль
Я рождён лишь для тебя, моё сердце твоё

Уже давно я очень одинок
Без тебя всё завяло и умерло
Дни проходят, а я всё тоскую
Увидеть тебя, жизнь моя, и быть рядом
Порой я вижу тебя совсем близко
Наверное, это иллюзия от мыслей
Ведь от стольких мечтаний сознание
Переполняется, убивает страдание

Вернись скорее ко мне, чтобы растопить боль
Я рождён лишь для тебя, моё сердце твоё