Lyrics and translation Call Me Karizma - Better Alone

Better Alone

All my peers are gone. Been a couple years and I'm trying to gain a couple back. "Good luck"
Every feeling's lost. Trying not to be involved in hoping because I know it's bad to trust
Crash and burn searching for an answerer. Every single question that I have won't or can't occur
Call up my manager, talking on the phone, like
"What if I don't make it or fall off or all my shows are underselling or no one's rocking all my clothes?"
No one's gonna listen to my songs when I'm a nobody
"Oh buddy you're fine. You're gonna be-be-be somebody this time!"
How to get high when you feel so low
Want to feel warm but the world's so cold
Maybe I'm better off on my own x2
Saying goodbye but I don't want to go
Life's so fast but the bad days slow
Maybe it's better that I'm alone x2
They say that it's all in my head
But why's it stay when awake and I crawl out of bed?
I haven't ate a good mean in a while when I'm fed
I guess I'd rather eat the this bullet and try swallowing lead
My grandma just died now my Mom is a mess
As strong as she is, she couldn't take the loss of her kin
I want to be the kid that helps her to get out of the pit
But I'm buried by embarrassment of talking of it
Now everyday's sad. Feel like I want to quit
Promise me this, life's gonna go on after this
Right?
"Right. Oh buddy you're fine. You're gonna be-be-be somebody this time!"
Raindrops keep falling
Angels keep calling
The pain won't turn off
And I don't know what to do
Maybe it's a sign that I'm a different kind
Ha, Oh fuck it I'm fine. I'm gonna be-be-be somebody this time!
x2

Mieux seul

Tous mes amis sont partis. Ça fait deux ans que j'essaie de les récupérer. "Bonne chance"
Tous mes sentiments ont disparu. J'essaie de ne pas m'impliquer dans l'espoir, car je sais que c'est mauvais de faire confiance.
Je me suis écrasé et j'ai brûlé en cherchant une réponse. Chaque question que j'ai ne peut pas ou ne veut pas se produire.
J'appelle mon manager, on parle au téléphone, genre
"Et si je n'y arrive pas ou si je me plante ou si tous mes spectacles se vendent mal ou si personne ne porte mes vêtements ?"
Personne n'écoutera mes chansons quand je ne serai plus personne.
"Oh mec, tu vas bien. Tu vas être-être-être quelqu'un cette fois-ci !"
Comment être haut quand tu te sens si bas.
J'ai envie de me sentir chaud, mais le monde est si froid.
Peut-être que je suis mieux seul x2
Je dis au revoir, mais je ne veux pas partir.
La vie est si rapide, mais les mauvais jours sont lents.
Peut-être que c'est mieux que je sois seul x2
Ils disent que c'est tout dans ma tête.
Mais pourquoi ça reste quand je me réveille et que je sors du lit ?
Je n'ai pas mangé un bon repas depuis longtemps, quand je suis nourri.
Je suppose que je préférerais avaler cette balle et essayer d'avaler du plomb.
Ma grand-mère vient de mourir, maintenant ma mère est un désastre.
Aussi forte qu'elle soit, elle n'a pas pu supporter la perte de son proche.
Je veux être le garçon qui l'aide à sortir du trou.
Mais je suis enterré par la gêne d'en parler.
Maintenant, chaque jour est triste. J'ai envie d'abandonner.
Promets-moi que la vie va continuer après ça.
C'est ça ?
"Oui. Oh mec, tu vas bien. Tu vas être-être-être quelqu'un cette fois-ci !"
Les gouttes de pluie ne cessent de tomber.
Les anges ne cessent d'appeler.
La douleur ne s'éteint pas.
Et je ne sais pas quoi faire.
Peut-être que c'est un signe que je suis un être différent.
Ha, Oh merde, je vais bien. Je vais être-être-être quelqu'un cette fois-ci !
x2