Lyrics and translation Call Me Karizma - Daddy Issues

Daddy Issues

All my girls got daddy issues
They don't know what loving means
All my girls got daddy issues
But that ain't no issue too me, yeah
Her car's got six gears
She's got three years left in college
Holding back tears
Can't wreck that face filled with product
Tuition loan is blown on drugs
Busy taking photo bombs
Never trusted anyone
Cause daddy cheated on her mom
All my girls got daddy issues
They don't know what loving means
All my girls got daddy issues
But that ain't no issue too me, yeah
She's got three boys
To keep that inbox full of loving
Try and fill the void
Happiest when she feels nothing
Buy a bottle, go get drunk
Hit up every guy she's fucked
Ask 'em "why she ain't enough?"
Broken hearted way too young
All my girls got daddy issues
They don't know what loving means
All my girls got daddy issues
But that ain't no issue too me, yeah
No it ain't no, no it ain't no
No it ain't no issue too me
No it ain't no, no it ain't no
No it ain't no issue too me
No it ain't no, no it ain't no
No it ain't no issue too me
No it ain't no, no it ain't no
No it ain't no issue too me
All my girls got daddy issues
They don't know what loving means
All my girls got daddy issues
But that ain't no issue too me, yeah
All my girls got daddy issues, but
All my girls got daddy issues, but
All my girls got daddy issues, but
That ain't no issue too me, yeah (no issue too me)

Problèmes de papa

Toutes mes filles ont des problèmes de papa
Elles ne savent pas ce que signifie aimer
Toutes mes filles ont des problèmes de papa
Mais ça ne me pose aucun problème, ouais
Sa voiture a six vitesses
Elle a trois ans de collège à faire
Elle retient ses larmes
Elle ne peut pas gâcher ce visage rempli de produits
Son prêt étudiant est dilapidé en drogue
Elle est occupée à faire des photobombs
Elle ne s'est jamais vraiment confiée à personne
Parce que son père a trompé sa mère
Toutes mes filles ont des problèmes de papa
Elles ne savent pas ce que signifie aimer
Toutes mes filles ont des problèmes de papa
Mais ça ne me pose aucun problème, ouais
Elle a trois mecs
Pour garder sa boîte de réception pleine d'amour
Elle essaie de combler le vide
Elle est la plus heureuse quand elle ne ressent rien
Elle achète une bouteille, elle se saoule
Elle appelle tous les mecs avec qui elle a couché
Elle leur demande "pourquoi elle ne suffit pas ?"
Le cœur brisé bien trop jeune
Toutes mes filles ont des problèmes de papa
Elles ne savent pas ce que signifie aimer
Toutes mes filles ont des problèmes de papa
Mais ça ne me pose aucun problème, ouais
Non, ça ne me pose aucun, non, ça ne me pose aucun
Non, ça ne me pose aucun problème
Non, ça ne me pose aucun, non, ça ne me pose aucun
Non, ça ne me pose aucun problème
Non, ça ne me pose aucun, non, ça ne me pose aucun
Non, ça ne me pose aucun problème
Non, ça ne me pose aucun, non, ça ne me pose aucun
Non, ça ne me pose aucun problème
Toutes mes filles ont des problèmes de papa
Elles ne savent pas ce que signifie aimer
Toutes mes filles ont des problèmes de papa
Mais ça ne me pose aucun problème, ouais
Toutes mes filles ont des problèmes de papa, mais
Toutes mes filles ont des problèmes de papa, mais
Toutes mes filles ont des problèmes de papa, mais
Ça ne me pose aucun problème, ouais (aucun problème pour moi)