Lyrics and translation Call Me Karizma - Wknd Demon

Wknd Demon

Oh, met her at a show
took her to the bus, she took me off the globe
she sme like a rug, i thought it was a go
But she was crazier than I thought or would've known
She's the water to my boat. Got her to expose
But she acted like a saint or like a daughter to the pope
How am I caught up with this hoe?
I'm a musician. Ima do girls like your mama do dishes
Kidding, I'm a flop as I'm tripping through words
I'm a chicken when I talk so I flip a few birds
This chick is like a hawk. She's a devil in disguise (the skies)
Get it? I'll let that one slide
Calling me at night asking for some attention
It's 4 in the morn' I'm on tour in my bed
And I'm sore and I'm stressed so I ignore every call
But she forwards some texts from a girl that I saw?
I don't know how but I blocked every app
And she still knows shit. She must have it all tapped
She sees it all. Even follows my DJ
I hope they fall in love and he hits the replay
Deep inside all these demons hide
Every weekend I lose my way. Who's to say I'm bad?
Friday night when my mind takes flight
Every time I try to act okay, there's no way. I'm bad
Wow, finally back in town
In high school I sucked and even more now
"Beat it Morg. Leave the fort, your tree is torn down.
We don't listen your songs or even speak of your sound!"
I packed up my mic and I biked to the bridge
I don't care if you like or despite how I live
I made a couple songs about bongs and babes
And here come a couple blondes with their chong ablaze
I brought the bomb to play
I'm on non-delay. Onto unduly. Con to conversate
On and off the stage. What your mama hates
Off my rocker. Stop talking, walk this way
God, I'm not okay. I'm a little strange
I'll never make it big time on the little stage
Middle school blew, it started in the 6th grade
When I got off the bus and they got up in my face
Im a product of disgrace. I'm proud of what I ain't
But it's Friday night and the crowd's yelling my name

Демон Выходного Дня

О, встретил тебя на концерте,
отвел в автобус, ты увезла меня с этой планеты.
От тебя пахло дурью, я подумал, что всё идёт как надо,
Но ты оказалась безумнее, чем я думал или мог предположить.
Ты – вода для моей лодки. Заставил тебя раскрыться,
Но ты вела себя как святая или как дочка Папы Римского.
Как я связался с этой девчонкой?
Я музыкант. Я буду иметь девок, как твоя мама моет посуду.
Шучу, я неудачник, путаюсь в словах,
Я трус, когда говорю, поэтому показываю пару факов.
Эта цыпочка как ястреб. Она дьявол в обличье (в небесах).
Понял? Ладно, проехали.
Звонишь мне ночью, требуешь внимания.
4 утра, я на гастролях, в постели,
У меня всё болит, я stressed, поэтому игнорирую каждый звонок,
Но ты пересылаешь сообщения от девушки, которую я видел?
Не знаю как, но я заблокировал все приложения,
А ты всё ещё знаешь всё. Должно быть, ты всё прослушиваешь.
Ты видишь всё. Даже следишь за моим диджеем.
Надеюсь, вы влюбитесь, и он нажмет на replay.
Глубоко внутри скрываются все эти демоны.
Каждые выходные я сбиваюсь с пути. Кто может сказать, что я плохой?
Пятничным вечером, когда мой разум взлетает,
Каждый раз, когда я пытаюсь вести себя нормально, ничего не получается. Я плохой.
Вау, наконец-то вернулся в город.
В старшей школе я был отстойным, и сейчас ещё хуже.
"Убирайся, Морг. Покинь форт, твоё дерево срублено.
Мы не слушаем твои песни и даже не говорим о твоём звучании!"
Я собрал свой микрофон и поехал на велосипеде к мосту.
Мне плевать, нравится вам или нет, как я живу.
Я написал пару песен о травке и девчонках,
И вот появляются пара блондинок с горящими косяками.
Я принес бомбу, чтобы играть.
Я без задержек. Незамедлительно. Начинаю общаться.
На сцене и вне её. То, что твоя мама ненавидит.
С ума сошел. Перестань болтать, пошли со мной.
Боже, мне нехорошо. Я немного странный.
Я никогда не добьюсь большого успеха на маленькой сцене.
Средняя школа была ужасной, всё началось в 6 классе,
Когда я вышел из автобуса, и они встали передо мной.
Я — порождение позора. Я горжусь тем, кем я не являюсь.
Но сейчас пятница, и толпа кричит моё имя.