Call Me Karizma feat. Mike's Dead - Six Feet (with Mike's Dead) - translation of the lyrics into French

Six Feet (with Mike's Dead) - Call Me Karizma , Mike's Dead translation in French




Six Feet (with Mike's Dead)
Six Feet (avec Mike's Dead)
You ask, "How deep is our love?"
Tu me demandes: "Quelle est la profondeur de notre amour?"
I said, "I'd die for you, that's easy, love"
J'ai dit: "Je mourrais pour toi, c'est facile, mon amour"
But you don't care how deep I've dug
Mais tu te fous de la profondeur à laquelle j'ai creusé
I guess six feet ain't deep enough
Je suppose que six pieds ne sont pas assez profonds
What's new
Quoi de neuf
Thought I was head strong
Je pensais être forte
But I'm so weak
Mais je suis si faible
I was dead wrong
Je me suis trompée
Shovel
Pelleteuse
Dig up memories
Déterrer des souvenirs
But you stole them
Mais tu les as volés
Now I'm empty
Maintenant je suis vide
Both of my knees are starting to bleed
Mes deux genoux commencent à saigner
Digging a coffin to sleep
Creuser un cercueil pour dormir
Missing you's gotten to me
Te manquer me ronge
Visions are haunting my dreams
Des visions hantent mes rêves
Since you've been gone I've picking a spot
Depuis que tu es parti, j'ai choisi un endroit
Call it a plot where we can rot
Appelle-le un terrain nous pouvons pourrir
Funeral music and this is our song
Musique funèbre et c'est notre chanson
Singing along
Chantant en même temps
Lay here forever, it isn't that long
Rester ici pour toujours, ce n'est pas si long
You ask, "How deep is our love?"
Tu me demandes: "Quelle est la profondeur de notre amour?"
I said, "I'd die for you, that's easy, love"
J'ai dit: "Je mourrais pour toi, c'est facile, mon amour"
But you don't care how deep I've dug
Mais tu te fous de la profondeur à laquelle j'ai creusé
I guess six feet ain't deep enough
Je suppose que six pieds ne sont pas assez profonds
I guess six feet ain't deep enough
Je suppose que six pieds ne sont pas assez profonds
You dig my coffin with your bitter bloody hands
Tu creuses mon cercueil avec tes mains sanglantes et amères
I can't change myself but I sure can change our plans
Je ne peux pas me changer, mais je peux changer nos plans
Gotta decide if I'm worth it with a particular person
Je dois décider si je vaux la peine avec une personne en particulier
Spending time on myself, I'll uncover my purpose
Passer du temps sur moi-même, je vais découvrir mon but
Never meant to be perfect, I was trying my best
Je n'ai jamais voulu être parfaite, je faisais de mon mieux
Gotta see if it's workin', I'm sick of being depressed
Je dois voir si ça marche, j'en ai marre d'être déprimée
I mean, we haven't talked in weeks
Je veux dire, on ne s'est pas parlé depuis des semaines
So I hit the floor, I can't get no sleep
Alors j'ai frappé le sol, je n'arrive pas à dormir
God can't hear me, God can't help me
Dieu ne m'entend pas, Dieu ne peut pas m'aider
I'll be here til' I rest in peace
Je serai jusqu'à ce que je repose en paix
You ask, "How deep is our love?"
Tu me demandes: "Quelle est la profondeur de notre amour?"
I said, "I'd die for you, that's easy, love"
J'ai dit: "Je mourrais pour toi, c'est facile, mon amour"
But you don't care how deep I've dug
Mais tu te fous de la profondeur à laquelle j'ai creusé
I guess six feet ain't deep enough
Je suppose que six pieds ne sont pas assez profonds
I guess six feet ain't deep enough
Je suppose que six pieds ne sont pas assez profonds
I guess six feet ain't deep enough
Je suppose que six pieds ne sont pas assez profonds





Writer(s): Morgan Parriott


Attention! Feel free to leave feedback.