Insufficient Funds - CallMeSolstice translation in French

Insufficient Funds

Talm bout she don't like broke niggas
Then she don't like no niggas
Kuz most niggas post shit they never owned
An boast bout it then hoes
They twerk round him
An hope to earn sum
Me I stayed back and learned sum
An peeped there's 2 different broke niggas
1 difference between em
I'll break it down here where you can hear it all clear
Take ya train of thought steer it
Stick my brain in y'all ear listen
Most of em out about an doin stupid things
Get a check an spend it all on one chain usually
And stupidly the groupies like to zoom in on the jewelry
But peep into the pockets an it's barren far as you can see
Listen if you pay attention you can see the difference
Niggas wit the clout verse a nigga wit a vision
The niggas wit a vision winnin even when you diss em
While you thottin for attention he be plotting on a million

Talm bout she don't like broke niggas
That sound like a hoe to me
No my pockets not as wide as they pose to be
Don't let that be the reason why you won't get close to me
She wanna rich boy standing bout 6'4
But I'm like $5 from being piss poor
It sound like golds all that she finna dig for
So I might gon head back to the crib lord
She don't like broke niggas
I won't even get a chance cause she don't like broke niggas
Won't even get a second glance nah she don't like broke niggas
Woah nah woah nah woah, yea she don't like broke niggas
She don't like broke niggas
Like broke niggas woah nah

Talm bout she don't like broke niggas
That sound like gold digger
Sound like the type to fiend for a dope dealer
Sound like the type to chief on a loaned swisher
She don't wanna broke nigga she got needs
She want a nigga wit the bands kuz she caint buy weave
She want a nigga wit a plan that can pay her fees
So she could never understand cuz she ain't got dreams
She prolly wanna be famous for nothin but being famous
She suckin fuckin on strangers
An dutty whinin for payments
She got her mind on her money
Without the drive to be makin it
Fuck a job is you playin her nigga bobby can pay it
She bein thotful
She jus want the money no reason for bein thoughtful
So if you ain't fronting it shawty finna be hostel
Gotta have enough for her and all of her patnas
But you caint stuntin nobody wants an imposter

Talm bout she don't like broke niggas
That sound like a hoe to me
No my pockets not as wide as they pose to be
Don't let that be the reason why you won't get close to me
She wanna rich boy standing bout 6'4
But I'm like $5 from being piss poor
It sound like golds all that she finna dig for
So I might gon head back to the crib lord
She don't like broke niggas
I won't even get a chance cause she don't like broke niggas
Won't even get a second glance nah she don't like broke niggas
Woah nah woah nah woah, yea she don't like broke niggas
She don't like broke niggas
Like broke niggas woah nah

Fonds insuffisants

Elle dit qu'elle n'aime pas les mecs fauchés
Alors elle n'aime aucun mec
Parce que la plupart des mecs affichent des choses qu'ils n'ont jamais possédées
Et s'en vantent, et les meufs
Elles se tortillent autour de lui
Et espèrent en tirer quelque chose
Moi, je suis resté en retrait et j'ai appris des trucs
Et j'ai vu qu'il y a deux types de mecs fauchés
Une différence entre eux
Je vais te décomposer ça ici où tu peux tout entendre clairement
Prends ton train de pensées, dirige-le
Colle mon cerveau dans ton oreille, écoute
La plupart d'entre eux font des bêtises
Reçoivent un chèque et dépensent tout sur une seule chaîne, d'habitude
Et stupidement, les groupies aiment zoomer sur les bijoux
Mais regarde dans les poches, c'est vide aussi loin que tu peux voir
Écoute, si tu fais attention, tu peux voir la différence
Les mecs avec l'influence contre un mec avec une vision
Les mecs avec une vision gagnent même quand tu les critiques
Pendant que tu cherches l'attention, il complote pour un million

Elle dit qu'elle n'aime pas les mecs fauchés
Ça me fait penser à une salope
Non, mes poches ne sont pas aussi larges qu'elles devraient l'être
Ne laisse pas ça être la raison pour laquelle tu ne te rapprocheras pas de moi
Elle veut un mec riche d'environ 1m90
Mais je suis à 5 dollars d'être fauché
On dirait que l'or est tout ce qu'elle cherche
Alors je ferais peut-être mieux de rentrer à la maison
Elle n'aime pas les mecs fauchés
Je n'aurai même pas ma chance parce qu'elle n'aime pas les mecs fauchés
Je n'aurai même pas un deuxième regard, non, elle n'aime pas les mecs fauchés
Woah nah woah nah woah, ouais elle n'aime pas les mecs fauchés
Elle n'aime pas les mecs fauchés
Comme les mecs fauchés woah nah

Elle dit qu'elle n'aime pas les mecs fauchés
Ça ressemble à une croqueuse de diamants
On dirait le genre à craquer pour un dealer
On dirait le genre à fumer un joint emprunté
Elle ne veut pas d'un mec fauché, elle a des besoins
Elle veut un mec avec du fric parce qu'elle ne peut pas s'acheter de tissage
Elle veut un mec avec un plan qui peut payer ses frais
Alors elle ne pourrait jamais comprendre parce qu'elle n'a pas de rêves
Elle veut probablement être célèbre pour rien d'autre qu'être célèbre
Elle suce des inconnus
Et se plaint pour des paiements
Elle a l'esprit à son argent
Sans la motivation de le gagner
Au diable le travail si tu la joues bien, son mec Bobby peut payer
Elle est intéressée
Elle veut juste l'argent, pas besoin d'être attentionné
Alors si tu ne fais pas semblant, ma belle va être hostile
Tu dois avoir assez pour elle et tous ses amis
Mais tu ne peux pas bluffer, personne ne veut d'un imposteur

Elle dit qu'elle n'aime pas les mecs fauchés
Ça me fait penser à une salope
Non, mes poches ne sont pas aussi larges qu'elles devraient l'être
Ne laisse pas ça être la raison pour laquelle tu ne te rapprocheras pas de moi
Elle veut un mec riche d'environ 1m90
Mais je suis à 5 dollars d'être fauché
On dirait que l'or est tout ce qu'elle cherche
Alors je ferais peut-être mieux de rentrer à la maison
Elle n'aime pas les mecs fauchés
Je n'aurai même pas ma chance parce qu'elle n'aime pas les mecs fauchés
Je n'aurai même pas un deuxième regard, non, elle n'aime pas les mecs fauchés
Woah nah woah nah woah, ouais elle n'aime pas les mecs fauchés
Elle n'aime pas les mecs fauchés
Comme les mecs fauchés woah nah