someone is lying - CallMeSolstice translation in French

someone is lying

I'm talkin to no one
My friends tell me I'm cute but I get no love
What the fuck do I do
I spent like 305 on my shoes
I'm nice I'm funny smart and I'm cool
In spite of everything that I do
I'm still here writing songs in my room
I'm talkin to no oneee
No one no one yeah
No oneee
No one no one yeah
No oneee
No one no one yeah
Yeah
Yeah yeah
Yeah yeah ok

Wyd texts unreplied
Guess she found sex for the night
Tired of always fighting for attention
Why ain't anybody on my line
Ran up hella bodies as a child but
Now it's like nobody want me round em
Searchin for a soulmate off of insta
Came across a page I think I found her
Hold up
Nevermind she got a boyfriend
At best I'd be someone to toy wit
And she a virgo you know I avoid them
Dante's inferno the hell in endured
For women that caint even open up doors for me
Couple texts back and forth and she bored of me
Back to scrollin thru twitter for porn only cause I'm talkin to

Nobody
Phone dry as the mojave
Hoes lookin for gold watches hb
I caint compete wit these cold pockets
All by lonely wit no options
How did it get this far
Why is everyone missing calls
This is starting to piss me off

I'm talkin to no one
My friends tell me I'm cute but I get no love
What the fuck do I do
I spent like 305 on my shoes
I'm nice I'm funny smart and I'm cool
In spite of everything that I do
I'm still here writing songs in my room
Im talkin to no oneee
No one no one yeah
No oneee
No one no one yeah
No oneee
No one no one yeah
Yeah
Yeah yeah
Yeah yeah ok

My phone dry
What did I do to deserve it
My texts and my dms deserted
What gotta change about me to be worth it
She got that you gotta see it person
But it's like she doesn't see me at all
Told her my name but now she don't recall it
How could you do this to me I'm appalled
How could you do this to me I'm appalled
You got me here singing alone
Coulda wrote you the silliest songs but
You passed over me for the bros (Ugh)
Nobody giving me closure
Like why am I dm'ing ghosts for
I'm really bout ready to post up
Whenever I see a new post up

I'm talkin to no one
My friends tell me I'm cute but I get no love
What the fuck do I do
I spent like 305 on my shoes
I'm nice I'm funny smart and I'm cool
In spite of everything that I do
I'm still here writing songs in my room
I'm talkin to no oneee
No one no one yeah
No oneee
No one no one yeah
No oneee
No one no one yeah
Yeah
Yeah yeah
Yeah yeah ok

Nobody
Phone dry as the mojave
Hoes diggin for gold prolly
Bros givin they whole wallets
I don't be chillin wit nobody
Don't get attention from nobody
Ain't a soul in here that know bout me
Feel like I'm venting to nobody

quelqu'un ment

Je ne parle à personne
Mes amis me disent que je suis mignon, mais je n'ai pas d'amour
Qu'est-ce que je fais ?
J'ai dépensé environ 305 pour mes chaussures
Je suis gentil, drôle, intelligent et cool
Malgré tout ce que je fais
Je suis toujours là, à écrire des chansons dans ma chambre
Je ne parle à personne
Personne, personne, ouais
Personne
Personne, personne, ouais
Personne
Personne, personne, ouais
Ouais
Ouais, ouais
Ouais, ouais, ok

Les textos "Wyd" sans réponse
Je suppose qu'elle a trouvé du sexe pour la nuit
Fatigué de toujours me battre pour l'attention
Pourquoi personne n'est sur ma ligne
J'ai accumulé beaucoup de corps quand j'étais enfant, mais
Maintenant, c'est comme si personne ne voulait que je sois autour d'eux
À la recherche d'une âme sœur sur Instagram
Je suis tombé sur une page, je pense l'avoir trouvée
Attends
Oublie ça, elle a un petit ami
Au mieux, je serais quelqu'un avec qui jouer
Et elle est Vierge, tu sais que je les évite
L'enfer de Dante, l'enfer que j'endure
Pour les femmes qui ne peuvent même pas m'ouvrir la porte
Quelques textos échangés et elle s'ennuie de moi
Retour à faire défiler Twitter pour du porno uniquement parce que je parle à

Personne
Le téléphone sec comme le Mojave
Les filles cherchent des montres en or hb
Je ne peux pas rivaliser avec ces poches vides
Tout seul et solitaire, sans options
Comment est-ce arrivé ?
Pourquoi tout le monde rate les appels ?
Ça commence à m'énerver

Je ne parle à personne
Mes amis me disent que je suis mignon, mais je n'ai pas d'amour
Qu'est-ce que je fais ?
J'ai dépensé environ 305 pour mes chaussures
Je suis gentil, drôle, intelligent et cool
Malgré tout ce que je fais
Je suis toujours là, à écrire des chansons dans ma chambre
Je ne parle à personne
Personne, personne, ouais
Personne
Personne, personne, ouais
Personne
Personne, personne, ouais
Ouais
Ouais, ouais
Ouais, ouais, ok

Mon téléphone sec
Qu'est-ce que j'ai fait pour le mériter ?
Mes textos et mes DM abandonnés
Qu'est-ce que je dois changer en moi pour en valoir la peine ?
Elle a ce "tu dois le voir en personne"
Mais c'est comme si elle ne me voyait pas du tout
Je lui ai dit mon nom, mais maintenant elle ne s'en souvient plus
Comment peux-tu me faire ça, je suis consterné
Comment peux-tu me faire ça, je suis consterné
Tu me fais chanter tout seul
J'aurais pu te composer les chansons les plus stupides, mais
Tu m'as ignoré pour les mecs (Ugh)
Personne ne me donne de fermeture
Genre, pourquoi je DM des fantômes ?
Je suis vraiment prêt à poster
Chaque fois que je vois un nouveau post

Je ne parle à personne
Mes amis me disent que je suis mignon, mais je n'ai pas d'amour
Qu'est-ce que je fais ?
J'ai dépensé environ 305 pour mes chaussures
Je suis gentil, drôle, intelligent et cool
Malgré tout ce que je fais
Je suis toujours là, à écrire des chansons dans ma chambre
Je ne parle à personne
Personne, personne, ouais
Personne
Personne, personne, ouais
Personne
Personne, personne, ouais
Ouais
Ouais, ouais
Ouais, ouais, ok

Personne
Le téléphone sec comme le Mojave
Les filles cherchent probablement de l'or
Les mecs donnent tous leurs portefeuilles
Je ne traîne avec personne
Je n'ai pas d'attention de personne
Il n'y a pas une âme ici qui me connaît
J'ai l'impression de me confier à personne