Callalily - Insane - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Callalily - Insane




Insane
Insensée
I can't sleep alone no more
Je ne peux plus dormir seule
Since the day I first heard your voice
Depuis le jour j'ai entendu ta voix pour la première fois
I lie awake in bed
Je reste éveillée dans mon lit
With thoughts of you in my head
Avec des pensées de toi dans ma tête
I know I don't deserve you
Je sais que je ne te mérite pas
But thank God, I found you
Mais Dieu merci, je t'ai trouvé
To have you and to hold you
T'avoir et te tenir dans mes bras
Would be the greatest thing that I could ever know
Serait la plus belle chose que je puisse jamais connaître
And if I'm dreaming
Et si je rêve
Please don't wake me up
S'il te plaît, ne me réveille pas
'Cause I'd go insane
Parce que je deviendrais folle
Without you near me
Sans toi près de moi
And while you're sleeping
Et pendant que tu dors
I'm still standing up
Je suis encore debout
'Cause I'd go insane
Parce que je deviendrais folle
Without you near me
Sans toi près de moi
When I look into your eyes
Quand je regarde dans tes yeux
My mind drifts into the skies
Mon esprit s'envole vers le ciel
I tilt my head and weep
J'incline la tête et je pleure
She turns this way, my knees are weak
Elle se tourne de ce côté, mes genoux sont faibles
I know I don't deserve you
Je sais que je ne te mérite pas
But thank God, I found you
Mais Dieu merci, je t'ai trouvé
To have you and to hold you
T'avoir et te tenir dans mes bras
Would be the greatest thing that I could ever know
Serait la plus belle chose que je puisse jamais connaître
And if I'm dreaming
Et si je rêve
Please don't wake me up
S'il te plaît, ne me réveille pas
'Cause I'd go insane
Parce que je deviendrais folle
Without you near me
Sans toi près de moi
And while you're sleeping
Et pendant que tu dors
I'm still standing up
Je suis encore debout
'Cause I'd go insane
Parce que je deviendrais folle
Without you near me
Sans toi près de moi
I know I don't deserve you
Je sais que je ne te mérite pas
But thank God, I found you
Mais Dieu merci, je t'ai trouvé
To have you and to hold you
T'avoir et te tenir dans mes bras
Would be the greatest thing that I could ever know
Serait la plus belle chose que je puisse jamais connaître
And if I'm dreaming
Et si je rêve
Please don't wake me up
S'il te plaît, ne me réveille pas
'Cause I'd go insane
Parce que je deviendrais folle
Without you near me
Sans toi près de moi
And while you're sleeping
Et pendant que tu dors
I'm still standing up
Je suis encore debout
'Cause I'd go insane
Parce que je deviendrais folle
Without you near me
Sans toi près de moi





Writer(s): Daron Malakian


Attention! Feel free to leave feedback.