Callalily - Kung Kaya Ko Lang - translation of the lyrics into French
Callalily Kung Kaya Ko Lang

Callalily - Kung Kaya Ko Lang

Lyrics and translation Callalily - Kung Kaya Ko Lang




Kung Kaya Ko Lang
Si je le pouvais
Kung kaya ko lang
Si je le pouvais
Nakaupo ka sa 'king harapan
Tu es assise en face de moi
Nakangiti ang iyong mga mata
Tes yeux brillent d'un sourire
Kay sarap mong titigan
C'est tellement agréable de te regarder
Habang ika'y nakatawa
Alors que tu ris
Pangarap kong mahawakan ang 'yong kamay
Je rêve de tenir ta main
Mahagkan at mayakap ka
De t'embrasser et de te serrer dans mes bras
Mamahalin kita panghabang-buhay
Je t'aimerai pour toujours
Kung kaya ko lang pigilan ang oras
Si je pouvais arrêter le temps
'Di na 'ko mawawalay sa 'yo
Je ne me séparerais jamais de toi
Kung kaya ko lang pigilan ang ikot ng mundo
Si je pouvais arrêter le mouvement du monde
Kung kaya ko lang, kung kaya ko lamang
Si je le pouvais, si je le pouvais seulement
Na ako ang nasa puso mo
Que tu sois dans mon cœur
Nakaupo ka sa 'king harapan
Tu es assise en face de moi
Nakangiti ang iyong mga mata
Tes yeux brillent d'un sourire
Kay sarap mong titigan
C'est tellement agréable de te regarder
Habang ika'y nakatawa
Alors que tu ris
Kung kaya ko lang pigilan ang oras
Si je pouvais arrêter le temps
'Di na 'ko mawawalay sa 'yo
Je ne me séparerais jamais de toi
Kung kaya ko lang pigilan ang ikot ng mundo
Si je pouvais arrêter le mouvement du monde
Kung kaya ko lang, kung kaya ko lamang
Si je le pouvais, si je le pouvais seulement
Na ako ang nasa puso mo
Que tu sois dans mon cœur
Sana'y 'di ako nananaginip
J'espère que je ne rêve pas
Sana'y 'di na 'to matapos
J'espère que cela ne finira pas
Sana'y 'di ako nananaginip
J'espère que je ne rêve pas
Kung kaya ko lang pigilan ang oras
Si je pouvais arrêter le temps
'Di na ko mawawalay sa 'yo
Je ne me séparerais jamais de toi
Kung kaya ko lang pigilan ang ikot ng mundo
Si je pouvais arrêter le mouvement du monde
Kung kaya ko lang, kung kaya ko lang
Si je le pouvais, si je le pouvais seulement
Kung kaya ko lang
Si je le pouvais
Kung kaya ko lang, kung kaya ko lang
Si je le pouvais, si je le pouvais seulement
Kung kaya ko lang
Si je le pouvais
Kung kaya ko lang, kung kaya ko lang
Si je le pouvais, si je le pouvais seulement
Kung kaya ko lang
Si je le pouvais




Writer(s): Kean Edward U Cipriano
Callalily - Destination XYZ
Album
Destination XYZ
date of release
28-07-2008

1 Stars
2 Pasan
3 Take My Hand
4 Magbalik
5 Yakap
6 Kung Kaya Ko Lang
7 Takipsilim
8 Sanctuary
9 Muli
10 Dream
11 Insane
12 The Final Song
Attention! Feel free to leave feedback.