Callalily - Luha - translation of the lyrics into German

Luha - Callalilytranslation in German




Luha
Tränen
Nakahandusay sa likuran ng pintuan
Zusammengesunken hinter der Tür
'Di alam ang pupuntahan
Weiß nicht, wohin
Ika'y naliligaw, ika'y nasasabaw
Du bist verloren, du bist überfordert
Ika'y nawawalan ng pag-asa, ng pag-asa
Du verlierst die Hoffnung, die Hoffnung
Pumikit ka lang, may liwanag ding makikita
Schließ einfach deine Augen, du wirst auch Licht sehen
Lugar ng hiwaga
Einen Ort der Wunder
Pumikit ka lang, may liwanag ding makikita
Schließ einfach deine Augen, du wirst auch Licht sehen
Punasan na ang iyong luha, luha
Wisch deine Tränen weg, Tränen
Luha, luha
Tränen, Tränen
Nalulunod na ang 'yong mga mata
Deine Augen ertrinken schon
Tila wala ka nang makita
Es scheint, als könntest du nichts mehr sehen
'Di mo na kayang languyin
Du kannst nicht mehr schwimmen
Ang ilog ng 'yong damdamin
Im Fluss deiner Gefühle
Tagos sa damdamin
Es dringt tief in deine Gefühle ein
Pumikit ka lang, may liwanag ding makikita
Schließ einfach deine Augen, du wirst auch Licht sehen
Lugar ng hiwaga
Einen Ort der Wunder
Pumikit ka lang, may liwanag ding makikita
Schließ einfach deine Augen, du wirst auch Licht sehen
Punasan na ang iyong...
Wisch deine...
Ika'y naliligaw, ika'y nasasabaw
Du bist verloren, du bist überfordert
Ika'y nawawalan ng pag-asa
Du verlierst die Hoffnung
Maniwala ka
Glaub mir
Pumikit ka lang, may liwanag ding makikita
Schließ einfach deine Augen, du wirst auch Licht sehen
Lugar ng hiwaga
Einen Ort der Wunder
Pumikit ka lang, may liwanag ding makikita
Schließ einfach deine Augen, du wirst auch Licht sehen
Punasan na ang iyong luha, luha
Wisch deine Tränen weg, Tränen
Luha, luha
Tränen, Tränen
Luha, luha
Tränen, Tränen
Luha
Tränen





Writer(s): Kean Edward U Cipriano


Attention! Feel free to leave feedback.