Lyrics and translation CalledOut Music - Working on Me

Working on Me

When I was young, my father told me 'Son, you are no one if you don't have Jesus (yeah)
For a boy so young, I faced so many impossibilities
You see now I'm older, I have come to realise that it ain't no fun if I don't have Jesus (yeah)
For a man so grown, I still face the same impossibilities
Oh its so hard to live a life for you but I'm willing to be broken,
To be broken yes I've come too far to turn around
And I know You won't let go
It's cuz you're working on me
Don't care about what they say, I'll keep walking in your ways
Because you're working on me
And even though I fall, I'll keep listening to your call
Because you're working on me
Now everyday, I'm living step by step, it's only You who knows what's next, so I'll wait for you Lord
And I'll be watching as you break me down and mould me as you please
Sometimes it's hard to see the plans you have for me
Its cuz I'm blinded by the problems that I see
I get frustrated by my flaws but you take me as I am
You take me as I am
It's a battle everyday
But I'm winning in your name
And no matter what they say
I won't be afraid, No I won't be ashamed

Travail sur moi

Quand j'étais jeune, mon père m'a dit : "Mon fils, tu n'es personne si tu n'as pas Jésus (oui)
Pour un si jeune garçon, j'ai affronté tant d'impossibilités
Tu vois, maintenant que je suis plus âgé, j'ai réalisé que ce n'est pas amusant si je n'ai pas Jésus (oui)
Pour un homme si grand, j'affronte toujours les mêmes impossibilités
Oh, c'est si difficile de vivre une vie pour toi, mais je suis prêt à être brisé,
À être brisé, oui, je suis venu trop loin pour faire demi-tour
Et je sais que Tu ne me laisseras pas tomber
C'est parce que tu travailles sur moi
Je ne me soucie pas de ce qu'ils disent, je continuerai à marcher dans tes voies
Parce que tu travailles sur moi
Et même si je tombe, je continuerai à écouter ton appel
Parce que tu travailles sur moi
Maintenant, chaque jour, je vis étape par étape, c'est seulement Toi qui sais ce qui va suivre, alors je t'attendrai Seigneur
Et je regarderai pendant que tu me brises et me façonnes comme tu veux
Parfois, il est difficile de voir les plans que tu as pour moi
C'est parce que je suis aveuglé par les problèmes que je vois
Je suis frustré par mes défauts, mais tu m'acceptes tel que je suis
Tu m'acceptes tel que je suis
C'est une bataille chaque jour
Mais je gagne en ton nom
Et quoi qu'ils disent
Je n'aurai pas peur, non, je n'aurai pas honte